澎湖縣是中華民國（台灣）的一個縣，位於台灣海峽的澎湖群島上，地理位置介於台灣本島與中國大陸之間。澎湖縣由澎湖本島及周邊的多個小島組成，以其美麗的海景、豐富的海洋文化和歷史遺跡而聞名。澎湖縣的主要產業包括漁業、旅遊業和農業，特別是海鮮和水果的生產。澎湖縣還以其獨特的地貌和氣候吸引了許多遊客。
澎湖縣的正式名稱，指的是這個地區的行政區劃。它包括澎湖本島及周邊的小島，擁有獨特的地理和文化特色。這個名稱在國際上也被廣泛使用，特別是在旅遊和文化交流的場合。
例句 1：
澎湖縣是台灣著名的旅遊目的地之一。
Penghu County is one of Taiwan's famous tourist destinations.
例句 2：
我計畫下個月去澎湖縣度假。
I plan to go on vacation to Penghu County next month.
例句 3：
澎湖縣的海灘非常美麗，吸引了很多遊客。
The beaches in Penghu County are very beautiful, attracting many visitors.
澎湖的另一個名稱，源自於早期的西方探險者對該地區漁業的描述。這個名稱在歷史文獻中常見，尤其是在講述澎湖的歷史背景時。
例句 1：
在歷史上，澎湖被稱為Pescadores，意指漁夫的島嶼。
Historically, Penghu was referred to as Pescadores, meaning the 'Islands of Fishermen'.
例句 2：
Pescadores這個名字反映了澎湖縣的漁業傳統。
The name Pescadores reflects the fishing tradition of Penghu County.
例句 3：
許多遊客對Pescadores的歷史背景感到好奇。
Many tourists are curious about the historical background of Pescadores.
指澎湖縣內的所有島嶼，包括澎湖本島及其周圍的小島。這個名稱常用於描述澎湖的自然環境和旅遊景點。
例句 1：
Penghu Islands擁有許多美麗的潟湖和沙灘。
The Penghu Islands have many beautiful lagoons and beaches.
例句 2：
我們在Penghu Islands上享受了水上活動。
We enjoyed water activities on the Penghu Islands.
例句 3：
探訪Penghu Islands是一次難忘的經歷。
Visiting the Penghu Islands was an unforgettable experience.
與Penghu Islands相同，這是澎湖群島的另一種稱呼，強調其漁業背景。這個名稱在某些文化或歷史討論中使用。
例句 1：
Pescadores Islands以其豐富的海洋生態而聞名。
The Pescadores Islands are known for their rich marine ecology.
例句 2：
許多遊客來到Pescadores Islands享受海鮮美食。
Many tourists come to the Pescadores Islands to enjoy seafood delicacies.
例句 3：
Pescadores Islands的歷史和文化吸引了許多研究者。
The history and culture of the Pescadores Islands attract many researchers.