柳條狀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「柳條狀」這個詞在中文中通常用來形容物體的形狀或結構,特別是指像柳樹的枝條那樣細長且柔韌的形態。它可以用來描述某些植物、物品或設計的外觀,強調其細長、柔軟的特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. Long and thin like a willow branch.
  2. Something that is slender and flexible.
  3. A shape that resembles a thin stick.
  4. An object that is elongated and somewhat bendable.
  5. An appearance that is narrow and limber.
  6. A form characterized by length and softness, similar to willow twigs.
  7. A slender and supple shape reminiscent of a willow branch.
  8. A design or structure that is elongated and pliable, akin to willow branches.
  9. A configuration that embodies a slender and flexible quality, similar to that of willow twigs.
  10. A form that is narrow and easily bendable, resembling the characteristics of willow branches.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Willow-shaped

用法:

這個詞通常用於描述物體的形狀,特別是當它們具有柔軟、細長的特徵時。這種形狀讓人聯想到柳樹的柔韌枝條,常見於設計、藝術或自然界中。

例句及翻譯:

例句 1:

這件藝術品的設計是柳條狀,給人一種輕盈的感覺。

The design of this artwork is willow-shaped, giving a sense of lightness.

例句 2:

她選擇了一個柳條狀的花瓶來搭配這些花。

She chose a willow-shaped vase to complement the flowers.

例句 3:

這些柳條狀的燈具增添了房間的柔和氛圍。

These willow-shaped lamps add a soft ambiance to the room.

2:Slender

用法:

這個詞用來描述物體的細長特徵,通常帶有優雅或精緻的含義。在時尚、設計或自然界中,常用來形容那些看起來纖細的物件或生物。

例句及翻譯:

例句 1:

她的身材非常纖細,像柳條一樣優雅。

Her figure is very slender, elegant like a willow branch.

例句 2:

這個設計的椅子有著纖細的腿部,增添了整體的美感。

This chair design has slender legs that enhance its overall beauty.

例句 3:

這種植物的葉子十分纖細,讓人想起柳樹的樣子。

The leaves of this plant are very slender, reminiscent of a willow tree.

3:Thin

用法:

這個詞描述物體的寬度或厚度,通常用來形容那些不寬或不厚的物品。在包裝、設計或日常生活中,常見於描述輕巧的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的封面非常薄,容易攜帶。

The cover of this book is very thin, making it easy to carry.

例句 2:

這條薄的絲帶可以用來裝飾禮物。

This thin ribbon can be used to decorate gifts.

例句 3:

她的髮型是薄薄的長髮,像柳條一樣柔順。

Her hairstyle is thin long hair, smooth like willow branches.

4:Flexible

用法:

這個詞通常用來描述物體的可彎曲性或適應性,常見於形容材料或設計的特性。這種特性使得物體能夠在不斷變化的環境中保持功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料非常柔韌,可以製作柳條狀的設計。

This material is very flexible, allowing for willow-shaped designs.

例句 2:

她的工作時間非常靈活,可以根據需要調整。

Her work hours are very flexible and can be adjusted as needed.

例句 3:

這條柔韌的塑料管可以輕易地彎曲,形成柳條狀

This flexible plastic tube can easily bend into a willow shape.