「馬其頓帝國」是指古代馬其頓王國所建立的一個帝國，通常與亞歷山大大帝的征服活動相關聯。馬其頓帝國在公元前4世紀達到其巔峰，涵蓋了希臘、埃及、波斯及更遠的地區。這個帝國以其軍事力量和文化影響力著稱，對後世的歷史、文化和政治有深遠的影響。
馬其頓帝國的另一種叫法，特別強調其地理來源和歷史背景。這個帝國的建立與馬其頓王國的擴張緊密相關，尤其是在亞歷山大大帝的領導下。馬其頓帝國的影響力不僅限於軍事征服，還包括文化和貿易的擴展。
例句 1：
馬其頓帝國的擴張改變了地中海的地緣政治。
The expansion of the Macedonian Empire changed the geopolitics of the Mediterranean.
例句 2：
亞歷山大大帝是馬其頓帝國最著名的統治者。
Alexander the Great is the most famous ruler of the Macedonian Empire.
例句 3：
馬其頓帝國的文化影響至今仍可見於許多地區。
The cultural influence of the Macedonian Empire can still be seen in many regions today.
馬其頓的地理名稱，指的是馬其頓帝國的發源地，位於今天的希臘北部。這個地區是古代馬其頓王國的核心，亞歷山大大帝的故鄉。馬其頓的歷史和文化對於理解馬其頓帝國的形成和發展至關重要。
例句 1：
馬其頓是亞歷山大大帝的故鄉。
Macedonia is the birthplace of Alexander the Great.
例句 2：
馬其頓的歷史豐富多彩，充滿了英雄和征戰。
Macedonia has a rich history filled with heroes and battles.
例句 3：
今天的馬其頓共和國是這個古老王國的後裔。
The Republic of North Macedonia today is a descendant of this ancient kingdom.
專指亞歷山大大帝在位期間所建立的廣大帝國，這個帝國在短短的十幾年內迅速擴張，涵蓋了希臘、埃及、波斯及印度部分地區。亞歷山大大帝的軍事天才和戰略思維使他能夠迅速征服多個地區，並將希臘文化傳播到這些地方。
例句 1：
亞歷山大大帝的帝國在他的征服下迅速擴張。
Alexander the Great's empire expanded rapidly under his conquests.
例句 2：
這個帝國的建立改變了古代世界的面貌。
The establishment of this empire changed the face of the ancient world.
例句 3：
亞歷山大大帝的帝國為後來的希臘化時代奠定了基礎。
Alexander the Great's empire laid the foundation for the Hellenistic period that followed.
這個術語通常用來描述亞歷山大大帝去世後，馬其頓帝國分裂成多個王國後的時期。這段時期的特點是希臘文化的擴散，影響了包括埃及、敘利亞和小亞細亞的多個地區。希臘語成為這些地區的通用語言，並促進了文化、科學和哲學的交流。
例句 1：
希臘化帝國的文化影響遍及整個地中海地區。
The cultural influence of the Hellenistic Empire spread throughout the Mediterranean.
例句 2：
這個時期的科學和哲學發展相當顯著。
The scientific and philosophical developments during this period were quite significant.
例句 3：
希臘化時代的藝術風格受到多種文化的影響。
The artistic styles of the Hellenistic period were influenced by various cultures.