河流邊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「河流邊」指的是河流的邊緣或岸邊的地方,可以是自然的河岸,也可以是人造的河堤。這個詞通常用來描述與河流有關的地理位置,並且可以涉及到生態環境、活動場景等。

依照不同程度的英文解釋

  1. The side of a river.
  2. The area next to a flowing water.
  3. The land beside a river.
  4. The edge of a river where land meets water.
  5. The bank of a river, often used for activities.
  6. A location adjacent to a river, often characterized by specific flora and fauna.
  7. A region along the river that may support various recreational or ecological activities.
  8. A geographical area bordering a river, often rich in biodiversity.
  9. A habitat or landscape that exists along the banks of a river, significant for its ecological and recreational value.
  10. The terrain adjacent to a river, often a site for leisure or natural observation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Riverbank

用法:

指的是河流的兩側,通常是土壤或岩石的部分,能夠支持植物生長,並且是許多動物棲息的地方。河岸通常是釣魚、散步和其他戶外活動的熱門地點。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在河岸上野餐,享受美好的天氣。

We had a picnic on the riverbank, enjoying the nice weather.

例句 2:

河岸的植被吸引了很多鳥類。

The vegetation along the riverbank attracts many birds.

例句 3:

他們在河岸釣魚,度過了一個愉快的下午。

They spent a pleasant afternoon fishing by the riverbank.

2:River edge

用法:

這個詞強調了河流的邊緣部分,通常指的是水面和陸地交界的地方。這個地方可能會有不同的生態系統,並且是許多水生生物的棲息地。

例句及翻譯:

例句 1:

河流邊緣,我們看到了許多小魚在游泳。

At the river edge, we saw many little fish swimming.

例句 2:

河流邊緣的環境非常適合野生動物生存。

The environment at the river edge is very suitable for wildlife.

例句 3:

孩子們在河流邊緣玩水,享受夏天的樂趣。

The kids played in the water at the river edge, enjoying the summer fun.

3:River side

用法:

這個詞通常用來描述河流一側的區域,可能包括河岸、附近的步道、以及相關的活動設施。這是人們進行休閒活動的地方,如散步、騎自行車或觀賞自然。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在河流旁的步道上散步,享受風景。

We walked along the riverside path, enjoying the scenery.

例句 2:

河流旁的咖啡廳提供了美麗的景觀。

The café by the riverside offers beautiful views.

例句 3:

在河流旁的公園裡,有很多家庭在燒烤。

Many families are barbecuing in the park by the riverside.

4:Waterfront

用法:

這個詞通常用來描述靠近水體的區域,包括河流、湖泊或海洋的邊緣。這樣的地方通常會有商業活動、休閒設施或公園,吸引遊客和當地居民。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的水岸區域非常繁華,有很多餐廳和商店。

The city's waterfront area is very lively, with many restaurants and shops.

例句 2:

我們喜歡在水岸散步,欣賞日落。

We enjoy walking along the waterfront, watching the sunset.

例句 3:

水岸的活動吸引了許多遊客。

The activities at the waterfront attract many tourists.