溫帶氣旋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「溫帶氣旋」是指發生在溫帶地區的一種氣旋,通常與冷鋒和暖鋒的交互作用有關。這種氣旋的特點是有著明顯的低氣壓中心、旋轉的風系以及與之相關的降水現象。溫帶氣旋通常會帶來變化多端的天氣,可能包括降雨、降雪、強風等,並且在季節變化時尤其活躍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A weather system that spins and brings rain.
  2. A storm that happens in the middle latitudes.
  3. A low-pressure area that causes different weather.
  4. A weather pattern associated with fronts.
  5. A cyclone that forms in temperate regions.
  6. A system characterized by rotating winds and precipitation.
  7. A meteorological phenomenon that can cause severe weather.
  8. A dynamic atmospheric entity that influences weather patterns.
  9. A complex system involving the interaction of cold and warm air masses.
  10. A significant weather event that involves low pressure and can lead to various weather changes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mid-latitude cyclone

用法:

這個術語描述的是在中緯度地區形成的氣旋,主要受地球自轉和大氣不穩定性的影響。這類氣旋通常伴隨著冷暖鋒的交互作用,會導致顯著的天氣變化。這些氣旋的形成和發展通常與季節變化有關,並且在冬季和春季特別活躍。

例句及翻譯:

例句 1:

這個溫帶氣旋是一個典型的中緯度氣旋,帶來了大量降雨。

This mid-latitude cyclone is a typical example that brought heavy rainfall.

例句 2:

中緯度氣旋的形成通常是由於冷暖氣團的交互作用。

The formation of mid-latitude cyclones is usually due to the interaction of cold and warm air masses.

例句 3:

氣象學家預測這個中緯度氣旋將會影響整個地區的天氣。

Meteorologists predict that this mid-latitude cyclone will affect the weather across the region.

2:Extra-tropical cyclone

用法:

這是一種在溫帶地區形成的氣旋,與熱帶氣旋不同,通常發生在較高緯度的地區。它們的特徵是由於冷暖氣團的交互作用而形成,並且常常伴隨著風暴和降水。

例句及翻譯:

例句 1:

這個額外熱帶氣旋的影響範圍很廣,造成了多個城市的暴雨。

The impact of this extra-tropical cyclone is widespread, causing heavy rain in multiple cities.

例句 2:

額外熱帶氣旋的形成通常會引起天氣的劇烈變化。

The formation of extra-tropical cyclones often leads to drastic weather changes.

例句 3:

氣象學家正在監測這個額外熱帶氣旋的路徑。

Meteorologists are monitoring the path of this extra-tropical cyclone.

3:Frontal cyclone

用法:

這是指與冷鋒和暖鋒的交互作用有關的氣旋,通常會在這些鋒面附近形成。這類氣旋的特點是強烈的風和降水,並且能夠引起顯著的天氣變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個鋒面氣旋正在快速增強,可能會帶來強風和大雨。

This frontal cyclone is rapidly intensifying and may bring strong winds and heavy rain.

例句 2:

鋒面氣旋的運動會影響周圍地區的天氣模式。

The movement of frontal cyclones can influence the weather patterns in surrounding areas.

例句 3:

氣象部門發出警告,因為鋒面氣旋可能會導致暴風雨。

The meteorological department issued a warning as the frontal cyclone could lead to thunderstorms.