marshalling的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Marshalling」這個詞在中文中主要指的是組織、安排或整理某些事物,通常用於描述將某些元素或資源進行系統化的過程。這可以包括數據的整理、事件的安排、或資源的分配等。在不同的領域,這個詞的具體含義可能會有所不同: 1. 在計算機科學中,指的是將數據結構或物件轉換為一種特定格式以便於傳輸或儲存。 2. 在軍事或活動管理中,指的是組織隊伍或人員的排列。 3. 在法律或行政管理中,可能指的是對文件或資料的整理與編排。

依照不同程度的英文解釋

  1. Arranging things in order.
  2. Organizing items or data.
  3. Putting things together in a systematic way.
  4. Organizing resources or information.
  5. Arranging data or people in a structured manner.
  6. The process of organizing and preparing items for use.
  7. Systematizing elements for efficiency.
  8. Coordinating various components for optimal function.
  9. Structuring and organizing complex systems or data.
  10. The act of arranging or organizing items or data for clarity and efficiency.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Organizing

用法:

用於描述將物品、數據或人員進行系統化的過程,通常涉及將不同的元素整合在一起,以便於使用或理解。在生活中,組織可以是整理房間、規劃活動或管理文件的過程。在工作環境中,組織可以指項目管理、時間管理或資源配置等。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在組織一次大型會議。

She is organizing a large conference.

例句 2:

我們需要組織這些文件,以便找到所需的資料。

We need to organize these documents to find the information we need.

例句 3:

他擔任活動的組織者,負責所有細節。

He is the organizer of the event, responsible for all the details.

2:Arranging

用法:

通常指將物品或數據按特定順序或格式進行排列的過程。這可以包括在空間中擺放物品,或在時間上計劃事件。在音樂中,編曲指的是將樂曲的不同部分進行整理和調整。在日常生活中,安排可以是計劃旅行、安排會議或整理家庭聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在安排桌子,以便為晚餐做準備。

She is arranging the table to prepare for dinner.

例句 2:

我們需要安排會議的時間。

We need to arrange the time for the meeting.

例句 3:

他負責安排整個活動的日程。

He is responsible for arranging the schedule of the entire event.

3:Structuring

用法:

指將某些元素組織成一個明確的結構或框架,以便於理解或操作。在商業中,這可能涉及組織公司的部門或團隊。在學術上,結構化可以指將研究或論文的內容進行合理的安排。在工程或建築領域,結構化可以指設計和建造的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告需要更好的結構。

This report needs better structuring.

例句 2:

他們正在結構化新的商業計劃。

They are structuring a new business plan.

例句 3:

這個課程的內容被很好地結構化。

The content of the course is well-structured.

4:Coordinating

用法:

通常用於描述不同元素之間的協調與整合過程,以確保它們能夠有效地運作。在項目管理中,協調涉及不同團隊或部門之間的合作。在活動策劃中,協調指的是各個方面的整合,確保所有細節都能順利進行。在日常生活中,協調可以指家庭成員之間的安排或合作。

例句及翻譯:

例句 1:

她負責協調所有參與者的日程。

She is responsible for coordinating the schedules of all participants.

例句 2:

這個項目需要更好的協調。

This project needs better coordination.

例句 3:

他們在協調活動的每一個細節。

They are coordinating every detail of the event.