Thing的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「東西」這個詞在中文中通常用來指代物品、事物或概念,具有廣泛的含義。它可以用來描述具體的物體,如家具、工具或食物,也可以用來指代抽象的概念或事情。根據上下文不同,「東西」可以指代任何類型的物品或事物,並且在口語和書面語中都非常常用。

依照不同程度的英文解釋

  1. An object or item.
  2. Something that you can touch or see.
  3. A general term for any item.
  4. A physical object or an abstract idea.
  5. A term used to refer to items or concepts.
  6. An unspecified object or entity.
  7. A designation for various items, tangible or intangible.
  8. A reference to objects, matters, or subjects.
  9. A term encompassing a wide range of items or concepts.
  10. A catch-all term for any object, matter, or idea.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Item

用法:

通常用於描述列表中的具體物品或項目,無論是實體的還是抽象的。在商業和購物的語境中,這個詞經常用來指代商品或產品。在日常生活中,我們也可以用它來描述我們所擁有的物品或需要處理的事情。

例句及翻譯:

例句 1:

這個清單上有很多項目需要處理。

There are many items on this list that need to be addressed.

例句 2:

我想買幾個新的項目來裝飾我的房間。

I want to buy a few new items to decorate my room.

例句 3:

這個項目的價格非常合理。

The price of this item is very reasonable.

2:Object

用法:

通常指具體的物品或物體,尤其是在科學或技術環境中。這個詞可以用來描述任何實體的東西,無論是生活中的物品還是藝術作品。在編程中,對象也指代特定的數據結構或實例。

例句及翻譯:

例句 1:

這個物體的材質很特別。

The material of this object is very special.

例句 2:

在物理學中,我們研究運動的物體。

In physics, we study moving objects.

例句 3:

這幅畫中的物體非常吸引人。

The objects in this painting are very captivating.

3:Thing

用法:

這是一個非常通用的術語,可以指代任何物品、事物或概念。它在口語中非常常用,並且可以用來描述具體的物品或抽象的想法。在日常對話中,人們經常用這個詞來簡化對某事的描述,無論是好事、壞事或中立的事情。

例句及翻譯:

例句 1:

這件事情讓我很困惑。

This thing is confusing me.

例句 2:

我需要一件東西來幫助我解決這個問題。

I need a thing to help me solve this problem.

例句 3:

你能把這個東西給我嗎?

Can you pass me that thing?

4:Entity

用法:

通常用於法律、商業或科學的語境中,指代具體的實體或存在的事物。這個詞可以用來描述公司、組織、個人或任何具有法律地位的實體。在數據庫和信息系統中,實體通常指代一個特定的數據項目。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司是一個獨立的法律實體。

This company is an independent legal entity.

例句 2:

每個實體在系統中都有唯一的識別碼。

Each entity has a unique identifier in the system.

例句 3:

這個研究涉及多個實體的互動。

This research involves interactions between multiple entities.