Monarchy的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「君主制」是指一種政治體制,其中國家的元首是君主(如國王或女王),其權力通常是世襲的。君主制可以是絕對的,即君主擁有幾乎所有的權力,或是立憲的,即君主的權力受到法律和憲法的限制,並且通常由一個議會或政府機構協助治理。君主制在歷史上曾經是許多國家的主要政治體制,現在仍然存在於一些國家,如英國、日本和沙烏地阿拉伯。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system where a king or queen rules.
  2. A government led by a royal family.
  3. A type of leadership by a monarch.
  4. A system where a single ruler, often hereditary, governs.
  5. A form of government where a king or queen has power.
  6. A political system led by a monarch, with varying levels of power.
  7. A governance structure where a hereditary ruler holds authority.
  8. A state ruled by a monarch, which can be absolute or constitutional.
  9. A political framework in which a sovereign head of state governs, often with historical and cultural significance.
  10. A government system characterized by the rule of a king or queen, often passed down through generations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Monarchy

用法:

指以君主為首的政治體制,通常是世襲的。這種制度在歷史上曾經廣泛存在,並且在當代仍然在某些國家中存在。君主的權力可以是絕對的,也可以是受限於法律和憲法的。

例句及翻譯:

例句 1:

英國是個君主制國家,擁有悠久的歷史。

The United Kingdom is a monarchy with a long history.

例句 2:

在某些國家,君主擁有實際的政治權力。

In some countries, the monarch holds real political power.

例句 3:

許多人對君主制的未來表示關注。

Many people express concerns about the future of monarchy.

2:Kingship

用法:

專指國王的地位或權力,通常與君主制密切相關。這個詞強調國王的角色和責任,並且在文化和歷史上常與權威、治理和傳承有關。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個國家,王權是世襲的。

In this country, kingship is hereditary.

例句 2:

古代的王權往往與宗教有著密切的聯繫。

Ancient kingship was often closely tied to religion.

例句 3:

他對於王權的研究深入而廣泛。

His study of kingship is deep and extensive.

3:Royalty

用法:

通常指君主及其家族成員,並且在社會和文化中具有特殊的地位。這個詞還可以用來描述與君主制相關的事物,如皇室活動、傳統和儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

她的家族是當地的皇室成員。

Her family is part of the local royalty.

例句 2:

皇室的婚禮通常受到廣泛的關注。

Royalty weddings are often widely covered.

例句 3:

這部電影講述了一位公主的故事,探討了皇室生活的挑戰。

The movie tells the story of a princess, exploring the challenges of royalty.

4:Sovereignty

用法:

指國家或君主的最高權力和控制權,通常與自我治理和獨立性有關。這個詞在國際關係中經常使用,強調國家的主權和獨立性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家一直在努力維護其主權。

The country has been striving to maintain its sovereignty.

例句 2:

在國際法中,主權是國家間的重要原則。

In international law, sovereignty is a crucial principle between nations.

例句 3:

他們的主權受到外部勢力的威脅。

Their sovereignty is threatened by external forces.