「纖維質地」這個詞通常用來描述物質的組成或結構，特別是指某種材料或食物中纖維的含量和性質。在食品領域，這個詞常用來形容食物的口感和營養價值，特別是指水果、蔬菜和全穀類等含有豐富纖維的食物。在其他上下文中，纖維質地也可以指布料或材料的組織結構，影響其柔軟度、耐用性和外觀。
通常用於描述食物或材料的口感和結構，特別是與纖維含量相關的特性。在食品中，纖維質地影響消化和健康，通常指的是水果、蔬菜和全穀類等富含纖維的食物的口感。對於布料，纖維質地則影響材料的觸感和耐用性。
例句 1：
這種全穀麵包的纖維質地非常好，對健康有益。
The fiber texture of this whole grain bread is very good and beneficial for health.
例句 2：
這件衣服的纖維質地讓人感覺柔軟舒適。
The fiber texture of this garment feels soft and comfortable.
例句 3：
增加飲食中的纖維質地有助於改善消化。
Increasing the fiber texture in your diet helps improve digestion.
用來形容某物的纖維特性，通常與其健康益處或使用特性相關。在食物中，纖維質地可以影響飽足感和消化速度。對於材料，纖維質地則影響其強度和耐用性。
例句 1：
這種蔬菜的纖維質地讓它成為良好的健康選擇。
The fibrous quality of this vegetable makes it a good health choice.
例句 2：
這種材料的纖維質地使其非常耐用。
The fibrous quality of this material makes it very durable.
例句 3：
選擇富含纖維質地的食物對健康有益。
Choosing foods with a fibrous quality is beneficial for health.
通常強調某物的觸感和結構，尤其是在設計和食品科學中。它可以影響消費者的選擇，因為許多人會根據食物的觸感來決定是否食用。對於材料，纖維質地則影響其外觀和使用感受。
例句 1：
這種食物的觸感纖維質地讓人感到新鮮。
The textural fiber of this food feels fresh.
例句 2：
這種布料的觸感纖維質地讓它非常適合製作夏季衣物。
The textural fiber of this fabric makes it very suitable for summer clothing.
例句 3：
良好的觸感纖維質地能夠提升產品的吸引力。
A good textural fiber can enhance the appeal of a product.
用於描述材料的內部結構，特別是與其強度和耐用性有關的特性。在食品中，纖維結構影響其消化和健康益處。在建材和紡織品中，纖維結構則影響其使用壽命和功能。
例句 1：
這種食物的纖維結構對消化非常有幫助。
The fibrous structure of this food is very helpful for digestion.
例句 2：
這種材料的纖維結構使其非常堅固。
The fibrous structure of this material makes it very strong.
例句 3：
了解材料的纖維結構有助於選擇合適的產品。
Understanding the fibrous structure of materials helps in choosing the right products.