滴漏式咖啡機的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滴漏式咖啡機」是一種用於沖泡咖啡的設備,其工作原理是將熱水通過咖啡粉,利用重力將咖啡液滴漏到下方的容器中。這種咖啡機通常由水槽、加熱元件和濾杯組成,能夠製作出風味濃郁的咖啡。滴漏式咖啡機的使用簡單,適合家庭和辦公室使用,並且可以一次沖泡多杯咖啡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A machine that makes coffee by dripping hot water through coffee grounds.
  2. A coffee maker that lets water drip through coffee.
  3. A device that brews coffee by letting water flow through coffee.
  4. An appliance that prepares coffee by dripping water over coffee grounds.
  5. A type of coffee maker that uses gravity to brew coffee.
  6. A brewing device that extracts coffee flavor by dripping hot water over coffee grounds.
  7. An apparatus that utilizes a drip method to produce coffee.
  8. A coffee brewing machine that operates on the principle of water dripping through coffee grounds.
  9. A device designed for brewing coffee by allowing water to seep through coffee grounds, extracting flavors.
  10. A coffee machine that brews coffee by dripping hot water over ground coffee.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drip Coffee Maker

用法:

這是最常見的咖啡機之一,通常在家庭和辦公室中使用。它的設計使得製作咖啡變得簡單方便,使用者只需添加水和咖啡粉即可。這種咖啡機的優點是能夠製作多杯咖啡,適合需要大量咖啡的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

我早上總是用滴漏式咖啡機來沖泡咖啡。

I always use a drip coffee maker to brew coffee in the morning.

例句 2:

這款滴漏式咖啡機的容量可以滿足家庭的需求。

This drip coffee maker has enough capacity to meet the needs of a family.

例句 3:

他們的滴漏式咖啡機設計簡單,操作方便。

Their drip coffee maker has a simple design and is easy to operate.

2:Coffee Brewer

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以指任何類型的咖啡沖泡設備,包括滴漏式咖啡機、法式壓濾壺和濃縮咖啡機。這個詞強調了咖啡的製作過程,而不僅僅是某一特定的設備。

例句及翻譯:

例句 1:

這款咖啡沖泡器可以製作多種風格的咖啡。

This coffee brewer can make various styles of coffee.

例句 2:

他們的咖啡沖泡器非常靈活,可以調整沖泡時間。

Their coffee brewer is very versatile and allows for adjustable brewing times.

例句 3:

我喜歡使用這種咖啡沖泡器來製作濃郁的咖啡。

I love using this coffee brewer to make rich coffee.

3:Filter Coffee Machine

用法:

這種咖啡機專門設計用來使用濾紙或金屬濾網來過濾咖啡。在沖泡過程中,水通過咖啡粉,並在過濾後滴入下方的咖啡壺中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款濾式咖啡機的濾網可以重複使用,環保又經濟。

This filter coffee machine has a reusable filter, making it eco-friendly and economical.

例句 2:

我喜歡用濾式咖啡機來製作清爽的咖啡。

I enjoy using a filter coffee machine to make refreshing coffee.

例句 3:

這台濾式咖啡機非常容易清洗。

This filter coffee machine is very easy to clean.

4:Pour-over Coffee Maker

用法:

這種咖啡機需要手動操作,使用者將熱水倒在咖啡粉上,通常使用濾紙或金屬濾網來過濾。這種方法能夠讓使用者控制每一步,從而獲得不同的咖啡風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用手沖咖啡器來製作咖啡,這樣可以調整水流速度。

I love using a pour-over coffee maker to brew coffee, as it allows me to adjust the water flow.

例句 2:

手沖咖啡器能夠讓我享受每一次沖泡的過程。

The pour-over coffee maker allows me to enjoy the process of brewing each time.

例句 3:

使用手沖咖啡器可以製作出非常香濃的咖啡。

Using a pour-over coffee maker can produce very aromatic coffee.