「滿街」這個詞在中文中通常用來形容某個地方到處都是某種事物，給人一種非常普遍或普遍存在的感覺。它可以用來描述街道上充滿了人、物品或特定的現象，通常帶有強烈的視覺印象。這個詞常用於日常對話中，來強調某種情況的普遍性或密集程度。
這個表達強調某種事物在街道上的普遍性，通常用於描述街道的狀況或環境。例如：滿街的遊客、滿街的商店等。
例句 1：
這裡滿街都是小吃攤，讓人垂涎欲滴。
There are food stalls all over the street, making it mouth-watering.
例句 2：
滿街都是五顏六色的燈籠，十分熱鬧。
The street is full of colorful lanterns, creating a lively atmosphere.
例句 3：
這個市場滿街都是人，熱鬧非凡。
The market is crowded with people all over the street, bustling with activity.
這個表達用來強調某種事物的普遍存在，無論是在街道上還是其他地方。它可以用來形容人、物品或現象的廣泛分佈。
例句 1：
這裡的花朵開得滿街都是，春天的氣息濃厚。
The flowers are blooming everywhere, filling the air with the scent of spring.
例句 2：
在這個節日裡，滿街都是慶祝的氣氛。
During this festival, there is a celebratory atmosphere everywhere.
例句 3：
這裡的廣告牌滿街都是，讓人眼花撩亂。
The billboards are everywhere, making it visually overwhelming.
用來描述某條街道上充滿了特定的事物或人群，通常用於強調某種情況的密集程度。
例句 1：
這條街滿街都是藝術作品，吸引了很多遊客。
This street is full of artworks, attracting many tourists.
例句 2：
在這個節日裡，街上滿街都是舞獅表演。
During this festival, the street is full of lion dance performances.
例句 3：
這裡的街道滿街都是咖啡館，讓人流連忘返。
The street is full of cafes, making it a delightful place to linger.
這個表達強調街道上人或物的密集程度，通常用於描述繁忙的街道場景。
例句 1：
這條街滿街都是行人，熱鬧得不得了。
The street is crowded with pedestrians, bustling with activity.
例句 2：
在這個市集上，滿街都是攤販，讓人眼花繚亂。
The market is crowded with vendors, making it overwhelming.
例句 3：
這裡的街道滿街都是遊客，充滿了歡聲笑語。
The street is crowded with tourists, filled with laughter and chatter.