調酒場的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「調酒場」是指專門提供各種調製酒精飲品的場所,通常會有專業的調酒師在這裡為顧客調製各種雞尾酒或其他酒精飲品。調酒場的氛圍通常較為休閒,顧客可以在此享受飲品、社交和放鬆。這種場所在夜生活中相當受歡迎,尤其是在城市或旅遊熱點。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where drinks are mixed.
  2. A place to drink cocktails.
  3. A bar that serves mixed drinks.
  4. A venue where bartenders create various beverages.
  5. An establishment focused on serving alcoholic drinks.
  6. A social setting where cocktails and spirits are prepared and served.
  7. A specialized location for enjoying crafted alcoholic beverages.
  8. A locale dedicated to the art of mixology and beverage service.
  9. An establishment that emphasizes the preparation and enjoyment of diverse alcoholic concoctions.
  10. A lively spot where expert bartenders create and serve a variety of cocktails.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bar

用法:

一般用來指提供各種酒精飲品的場所,通常會有座位區域供顧客享用飲品。酒吧可能提供簡單的小吃或餐點,並且是社交聚會的熱門地點。酒吧的氛圍可能從輕鬆到熱鬧不一,有些酒吧甚至會有現場音樂表演或舞蹈。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚去酒吧喝酒吧。

Let's go to the bar for drinks tonight.

例句 2:

這家酒吧的氣氛非常好。

The atmosphere in this bar is really nice.

例句 3:

他們的酒吧供應各種精釀啤酒。

Their bar serves a variety of craft beers.

2:Cocktail lounge

用法:

專門提供雞尾酒的場所,通常設計得比較優雅,適合社交聚會或約會。在這裡,顧客可以享受調酒師精心調製的各式雞尾酒,並且通常會有舒適的座位和輕鬆的音樂。雞尾酒酒廊常見於高檔酒店或城市的繁華地區。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在那家雞尾酒酒廊喝了幾杯。

We had a few drinks at that cocktail lounge.

例句 2:

這家雞尾酒酒廊的裝潢非常精緻。

The decor of this cocktail lounge is very elegant.

例句 3:

她喜歡在雞尾酒酒廊裡享受創意飲品。

She enjoys trying creative drinks at the cocktail lounge.

3:Mixology bar

用法:

專注於調酒藝術的酒吧,通常會有技術高超的調酒師,為顧客提供獨特的飲品體驗。這種酒吧通常會使用新鮮的食材和創新的調酒技術,並且會重視飲品的呈現和口味。

例句及翻譯:

例句 1:

這家調酒酒吧的調酒師非常專業。

The bartenders at this mixology bar are very skilled.

例句 2:

他們的調酒酒吧提供多種創意飲品。

Their mixology bar offers a variety of creative cocktails.

例句 3:

我喜歡在調酒酒吧裡學習調酒技巧。

I love learning mixology techniques at the mixology bar.

4:Tavern

用法:

傳統上是指提供酒精飲品和簡單餐食的地方,通常有著歷史悠久的背景。酒館通常會有家庭式的氛圍,並且是社區聚會的場所。這裡的飲品選擇可能不如專業調酒場多樣,但卻有著獨特的地方特色。

例句及翻譯:

例句 1:

這家酒館的氣氛讓人感到很放鬆。

The atmosphere in this tavern feels very relaxing.

例句 2:

我們在酒館裡享用了美味的晚餐。

We had a delicious dinner at the tavern.

例句 3:

這家酒館是當地人聚會的好地方。

This tavern is a great place for locals to gather.