產品設計中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「產品設計中」這個詞組指的是在產品開發過程中,對產品的外觀、功能、使用體驗等各方面進行設計和規劃的階段。這個階段通常包括市場調查、概念設計、原型製作及測試等步驟,旨在創造出符合市場需求和用戶期望的產品。

依照不同程度的英文解釋

  1. Creating something new for people to use.
  2. Making a new item that people will like.
  3. The process of making a new product.
  4. The stage of planning and creating a new item.
  5. The phase where ideas are turned into a tangible item.
  6. The comprehensive process of developing a new item from concept to prototype.
  7. A systematic approach to creating a new item that meets user needs.
  8. A structured practice of designing an item that combines functionality and aesthetics.
  9. An iterative process of conceptualizing, designing, and refining a new item for the market.
  10. A creative endeavor involving the development and refinement of a new item for consumer use.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Product Development

用法:

指的是從最初的概念到最終產品的整個過程,通常包括市場調查、設計、測試和推出等階段。這個過程旨在確保產品符合市場需求並具有競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的團隊正在進行新產品開發。

Our team is currently working on new product development.

例句 2:

這個產品開發的過程非常耗時。

The process of this product development is very time-consuming.

例句 3:

產品開發的成功取決於市場研究的準確性。

The success of product development depends on the accuracy of market research.

2:Design Process

用法:

指的是設計一個產品的具體步驟,包括構思、草圖、原型製作、測試和改進等。這個過程強調創意和實用性之間的平衡。

例句及翻譯:

例句 1:

設計過程需要多次迭代來達到最佳效果。

The design process requires multiple iterations to achieve the best results.

例句 2:

他們的設計過程非常注重用戶體驗。

Their design process places a strong emphasis on user experience.

例句 3:

我們需要優化設計過程以提高效率。

We need to optimize the design process to improve efficiency.

3:Product Engineering

用法:

涉及產品的技術設計和工程方面,通常包括材料選擇、結構設計和功能測試等。這一階段確保產品在技術上可行並符合安全標準。

例句及翻譯:

例句 1:

產品工程師負責確保產品的技術可行性。

The product engineer is responsible for ensuring the technical feasibility of the product.

例句 2:

這個產品工程的挑戰在於材料的選擇。

The challenge in this product engineering is the choice of materials.

例句 3:

我們的產品工程團隊正在進行功能測試。

Our product engineering team is conducting functionality tests.

4:Item Creation

用法:

泛指從無到有地創造出一個新的產品,這個過程可以包括設計、開發、測試和生產等多個步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目涉及新的項目創造和開發。

This project involves new item creation and development.

例句 2:

項目創造的過程需要團隊的密切合作。

The item creation process requires close collaboration among the team.

例句 3:

他們的項目創造方法非常創新。

Their item creation approach is very innovative.