「高階版」通常指的是某個產品、服務或系統的高級版本,通常包含更多的功能、性能或更好的品質。這個詞常見於科技產品、軟體或服務的市場中,表示其相對於基本版或標準版的提升。高階版可能針對專業用戶或對性能有更高要求的消費者。
通常指的是在功能、設計或服務上有顯著提升的版本,適合對品質有更高要求的消費者。這類版本通常會有額外的費用,但提供的價值也相對更高。
例句 1:
這款軟體的高階版提供了更多的功能和支援。
The premium version of this software offers more features and support.
例句 2:
購買高階版後,你將獲得額外的客戶服務。
By purchasing the premium version, you will receive additional customer service.
例句 3:
他們推出了一款高階版的手機,搭載最新的技術。
They launched a premium version of the phone with the latest technology.
指的是在技術或功能上有顯著提升的產品,通常針對專業或高需求的用戶。這類模型通常具有更高的性能和更多的選項。
例句 1:
這個高階版的相機是專業攝影師的理想選擇。
This advanced model of the camera is the ideal choice for professional photographers.
例句 2:
我們的高階版電腦配備了最新的處理器和顯示卡。
Our advanced model computer is equipped with the latest processor and graphics card.
例句 3:
這台高階版的洗衣機具有多種洗衣模式。
This advanced model washing machine has multiple washing modes.
通常用來描述那些在設計、材料或性能上都非常出色的產品,通常價格也較高。這類產品通常針對對品質和性能有極高要求的消費者。
例句 1:
這款高階版的耳機提供了無與倫比的音質。
This high-end version of the headphones offers unparalleled sound quality.
例句 2:
他們的高階版跑車在市場上非常受歡迎。
Their high-end version sports car is very popular in the market.
例句 3:
這台高階版的電視機支援4K和HDR。
This high-end version of the TV supports 4K and HDR.
專為專業用戶設計的版本,通常包含專業功能或工具,適合需要高效能和專業支援的情況。
例句 1:
這個軟體的專業版提供了強大的數據分析工具。
The pro edition of this software provides powerful data analysis tools.
例句 2:
他們推出了設計師專用的高階版工具。
They launched a pro edition of tools specifically for designers.
例句 3:
這款遊戲的專業版包含額外的內容和功能。
The pro edition of this game includes additional content and features.