有聲書的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有聲書」是指以聲音形式呈現的書籍,通常由專業的朗讀者或演講者進行錄製,讓聽眾可以通過耳機或音響設備來收聽。這種形式的書籍可以是小說、非小說、教科書等各種類型,旨在讓人們在不方便閱讀的情況下(如開車、做家務時)也能享受書籍的內容。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book you can listen to.
  2. A book read out loud.
  3. A recording of a book that you can hear.
  4. A version of a book that is narrated.
  5. A spoken version of a written book.
  6. An audio recording that conveys the content of a book.
  7. A format of literature that is presented in audio form.
  8. An audio rendition of a literary work.
  9. A recorded auditory interpretation of written material.
  10. A narrated version of a book that can be listened to instead of read.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Audiobook

用法:

這是最常用的術語,指的是以音頻格式發行的書籍,通常可以在各種平台上購買或下載。這種格式的書籍適合那些喜歡聽書的人,並且可以在多種設備上播放。

例句及翻譯:

例句 1:

我在通勤時喜歡聽有聲書

I enjoy listening to audiobooks during my commute.

例句 2:

這本有聲書的朗讀者非常出色。

The narrator of this audiobook is excellent.

例句 3:

他們最近推出了一系列受歡迎的有聲書

They recently released a series of popular audiobooks.

2:Audio book

用法:

這是「有聲書」的另一種表達方式,通常用於描述可以通過音頻格式聽取的書籍,並與電子書相對。這種格式讓讀者能夠在不方便閱讀的情況下仍然享受書籍的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

我在健身時常常聽有聲書

I often listen to audio books while working out.

例句 2:

這本有聲書的內容非常引人入勝。

The content of this audio book is very engaging.

例句 3:

你可以在網上找到許多免費的有聲書

You can find many free audio books online.

3:Spoken book

用法:

這個術語較少使用,通常指的是以口語形式呈現的書籍,強調朗讀的特點。它可能包含了不同的音效或音樂,以增強聽覺體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這本有聲書是一位名人朗讀的,聽起來很特別。

This spoken book is narrated by a celebrity, and it sounds very special.

例句 2:

我喜歡那些有附加音效的有聲書

I enjoy those spoken books that have additional sound effects.

例句 3:

這本有聲書的故事情節非常吸引人。

The storyline of this spoken book is very captivating.