搗棒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「搗棒」這個詞在中文裡主要指用來搗碎、壓制或混合食材的工具或器具,通常是圓柱形的,常見於烹飪中。它可以是木製、石製、或金屬製的,依用途而異。在台灣的料理中,搗棒常用於製作一些需要搗碎的食材,如香料、藥材或某些傳統的食物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool used to crush or mix things.
  2. A stick used for pounding.
  3. A cylindrical tool for grinding or mixing.
  4. An implement for smashing or blending ingredients.
  5. A round tool used in cooking to mash or combine ingredients.
  6. A device typically used in culinary practices for pulverizing or mixing food.
  7. A cylindrical utensil used for crushing and blending ingredients in food preparation.
  8. A kitchen tool employed for grinding, mashing, or mixing various substances.
  9. An instrument used in culinary applications to process ingredients by crushing or blending.
  10. A kitchen implement for mashing, grinding, or mixing food items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pestle

用法:

通常與研缽一起使用,用於研磨香料、藥材或其他食材。這個詞在烹飪和藥材製作中非常常見,特別是在製作醬料或中藥時。

例句及翻譯:

例句 1:

搗棒和研缽來磨碎香料。

Use a pestle and mortar to grind the spices.

例句 2:

她用搗棒把藥材搗成粉末。

She used the pestle to crush the herbs into powder.

例句 3:

這道菜需要新鮮磨碎的香料,搗棒是必不可少的。

This dish requires freshly ground spices, and the pestle is essential.

2:Muddler

用法:

在調酒中使用的工具,通常用來壓碎水果或香草,以釋放其味道。這個詞在調酒界非常流行,尤其是用於製作雞尾酒時。

例句及翻譯:

例句 1:

調酒師用搗棒來壓碎薄荷葉。

The bartender used a muddler to crush the mint leaves.

例句 2:

為了讓飲料更美味,他在調製時使用了搗棒

He used a muddler while mixing to enhance the drink's flavor.

例句 3:

這款雞尾酒的秘訣在於使用搗棒來釋放水果的風味。

The secret to this cocktail is using a muddler to release the fruit flavors.

3:Crusher

用法:

通常指用來破碎或搗碎的任何工具,可能是手動或機械的,應用範圍廣泛。不僅限於廚房,也可以用於工業或其他領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水果搗碎器可以迅速將水果搗成泥。

This fruit crusher can quickly mash the fruits into puree.

例句 2:

在製作醬料時,我們需要一個好的搗碎器。

We need a good crusher when making the sauce.

例句 3:

這種搗碎器適合用於各種食材的處理。

This type of crusher is suitable for processing various ingredients.

4:Pounder

用法:

類似於搗棒,通常用於將食材搗碎或混合,尤其是在製作肉類或其他需要強力搗打的食材時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種搗棒非常適合用來搗打肉類。

This pounder is perfect for pounding meat.

例句 2:

他用搗棒將肉搗成薄片。

He used the pounder to flatten the meat.

例句 3:

這道菜需要將食材用搗棒好好搗打。

This dish requires the ingredients to be well-pounded with a pounder.