保真度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保真度」這個詞通常用來形容某個事物在複製、傳輸或保存過程中保持原始品質或特性的程度。它可以用於音頻、視頻、圖像等多媒體的質量評估,也可以用於數據、資訊及其他內容的準確性。高保真度意味著內容與原始版本非常接近,而低保真度則表示存在明顯的失真或變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. How close something is to the original.
  2. How accurate something is compared to the original.
  3. The quality of being true to the original.
  4. The degree to which something is genuine or real.
  5. The level of accuracy in reproducing something.
  6. The fidelity or accuracy of a reproduction or representation.
  7. The extent to which a copy maintains the characteristics of the original.
  8. The measure of how much a reproduction retains the original's features.
  9. The quality of a reproduction in relation to the authenticity of the original.
  10. The degree to which something accurately reflects or represents the original.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fidelity

用法:

這個詞主要用於音頻和視頻領域,描述音質或畫質的真實程度。高保真度音響系統能夠提供接近原始錄音的聽覺體驗,而低保真度系統則可能失去音樂的細節和深度。除了音訊,這個詞也可以用於其他領域,如數據傳輸的準確性或圖像的清晰度。

例句及翻譯:

例句 1:

這款音響系統的保真度非常高,讓我彷彿置身於現場演出。

The fidelity of this sound system is so high that it feels like I'm at a live concert.

例句 2:

他們的錄音室設備能夠確保音樂的高保真度

Their studio equipment ensures high fidelity in the music.

例句 3:

這部電影的畫質保真度讓人印象深刻。

The fidelity of the film's visuals is impressive.

2:Accuracy

用法:

用於描述某個資訊、數據或表現的正確程度。無論是科學數據、測量結果還是藝術作品,準確性都是評估其質量的重要指標。在商業和技術領域,準確性對於數據分析和決策過程至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告的數據準確性值得信賴。

The accuracy of the data in this report is reliable.

例句 2:

我們需要確保這些數據的準確性,以便做出正確的決策。

We need to ensure the accuracy of this data to make the right decisions.

例句 3:

他在測量時非常注重準確性。

He pays great attention to accuracy when measuring.

3:Authenticity

用法:

通常用於描述某物是否真實或原始,特別是在藝術、文物或文化遺產方面。對於藝術品來說,保證其真實性是非常重要的,因為這直接影響其價值和意義。在數位內容中,真實性也涉及到資料是否未經篡改或偽造。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的真實性已經過專家認證。

The authenticity of this painting has been certified by experts.

例句 2:

我們需要檢查這些文件的真實性。

We need to verify the authenticity of these documents.

例句 3:

他對於文化遺產的保護非常重視真實性。

He places great importance on the authenticity of cultural heritage.

4:Integrity

用法:

在技術和數據管理中,完整性指的是資料在儲存或傳輸過程中保持不變的狀態。這意味著數據未被未經授權的改動或損壞。在信息技術領域,確保數據的完整性是保護信息和維持系統運行的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統能夠確保數據的完整性。

This system ensures the integrity of the data.

例句 2:

我們需要採取措施來保護數據的完整性。

We need to take measures to protect the integrity of the data.

例句 3:

在傳輸過程中,數據的完整性必須受到保護。

The integrity of the data must be protected during transmission.