紙花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紙花」是用紙製作的花朵,通常用於裝飾、手工藝品或節慶慶祝活動。這種花的製作過程可以包括剪裁、折疊和粘合紙張,使其呈現出花朵的形狀和顏色。紙花的好處在於它們不會凋謝,可以長時間保存,並且可以根據需要進行創意設計。紙花在台灣的慶典、婚禮、生日派對等場合中非常受歡迎,常用來增添色彩和氣氛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A flower made from paper.
  2. A decorative flower made from sheets of paper.
  3. A flower that doesn't need water and lasts a long time.
  4. An artificial flower created by folding and cutting paper.
  5. A crafted flower that is often used for decoration.
  6. A handmade flower made from paper that can be used in various celebrations.
  7. A decorative item resembling a flower, created from paper materials.
  8. An ornamental flower made from paper, often used in crafts and decorations.
  9. A crafted floral representation made from paper, utilized in artistic and decorative contexts.
  10. A decorative flower made from paper, commonly used in celebrations and crafts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Paper flower

用法:

這是最直接的翻譯,通常用於描述用紙製作的花朵。紙花可以是各種顏色和形狀,並且可以用於各種場合的裝飾。

例句及翻譯:

例句 1:

她用彩色的紙做了許多紙花來裝飾派對。

She made many paper flowers from colorful paper to decorate the party.

例句 2:

這些紙花看起來非常真實。

These paper flowers look very realistic.

例句 3:

我們在婚禮上使用了紙花來增添色彩。

We used paper flowers to add color to the wedding.

2:Craft flower

用法:

這個詞強調了紙花的手工藝性質,常用於指代各種手工製作的花朵。這些花可能不僅限於紙,也可能使用其他材料。

例句及翻譯:

例句 1:

這堂課教我們如何製作手工藝花。

This class teaches us how to make craft flowers.

例句 2:

她的手工藝花非常精緻,讓人驚嘆。

Her craft flowers are very delicate and impressive.

例句 3:

我們計畫在社區活動中展示手工藝花。

We plan to showcase craft flowers at the community event.

3:Artificial flower

用法:

這個詞通常用於描述人造的花朵,包括用塑料、絲綢或紙製作的花。它們通常用於裝飾,因為不需要照顧。

例句及翻譯:

例句 1:

這些人造花比真花更耐用。

These artificial flowers are more durable than real flowers.

例句 2:

她在家裡擺放了幾朵人造花。

She placed several artificial flowers in her home.

例句 3:

人造花可以在任何季節都保持美麗。

Artificial flowers can look beautiful in any season.

4:Decorative flower

用法:

這個詞強調了花朵的裝飾性質,通常用於形容那些用於裝飾的花,無論是真花還是假花。

例句及翻譯:

例句 1:

這些裝飾花為房間增添了很多色彩。

These decorative flowers added a lot of color to the room.

例句 2:

她喜歡用裝飾花來點綴她的辦公桌。

She loves to use decorative flowers to embellish her desk.

例句 3:

這些裝飾花非常適合派對主題。

These decorative flowers are perfect for the party theme.