網狀門的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「網狀門」是指由網狀結構組成的門,通常用於提供通風或防止昆蟲進入的功能。這種門的設計使得空氣可以自由流通,同時又能夠阻擋小動物和昆蟲。網狀門常見於住宅的窗戶或陽台,也可以用於商業空間,特別是在需要保持開放但又希望防止昆蟲的場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. A door made of a mesh material.
  2. A door that lets air in but keeps bugs out.
  3. A door with holes that allows air to flow.
  4. A door that provides ventilation while blocking insects.
  5. A barrier that allows light and air but prevents pests.
  6. A type of door designed for airflow and pest control.
  7. A functional door that combines openness with protection from small creatures.
  8. A structural element that facilitates ventilation and deters insects.
  9. A specialized entryway that maintains airflow while minimizing insect intrusion.
  10. A screen door that allows fresh air in while keeping bugs outside.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Screen door

用法:

這種門通常由金屬或塑料框架和網狀材料組成,主要用於防止昆蟲進入室內,同時允許空氣流通。它們經常安裝在進入房屋的外部門上,特別是在夏天,當人們希望打開門以獲得新鮮空氣,但又不想讓昆蟲進入時。

例句及翻譯:

例句 1:

夏天,我們經常把網狀門打開,讓空氣流通。

In summer, we often leave the screen door open to let the air flow.

例句 2:

這個網狀門能有效防止蚊子進入家裡。

This screen door effectively keeps mosquitoes out of the house.

例句 3:

我需要修理網狀門的把手。

I need to fix the handle on the screen door.

2:Mesh door

用法:

這種門的特點是由網狀材料製成,通常用於需要通風的地方,如陽台或後院。它們可以是可移動的,也可以是固定的,並且通常用於防止小動物進入室內。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在陽台上安裝了一扇網狀門,以便通風。

We installed a mesh door on the balcony for ventilation.

例句 2:

這扇網狀門讓我們可以享受戶外的風景而不必擔心昆蟲。

This mesh door allows us to enjoy the outdoor view without worrying about insects.

例句 3:

她喜歡在夏天打開網狀門,讓新鮮空氣進來。

She likes to open the mesh door in summer to let fresh air in.

3:Insect door

用法:

這是一種專門設計用來防止昆蟲進入室內的門,通常與網狀結構配合使用。這類門在夏季尤為受歡迎,因為它們可以保持空氣流通,同時阻擋昆蟲。

例句及翻譯:

例句 1:

這個昆蟲門非常有效,讓我們的家保持無蟲害。

This insect door is very effective at keeping our home bug-free.

例句 2:

他在後院安裝了一扇昆蟲門,以便在夏天享受戶外。

He installed an insect door in the backyard to enjoy the outdoors in summer.

例句 3:

這扇昆蟲門的設計非常簡單,但效果卻很好。

The design of this insect door is very simple, but it works great.

4:Ventilation door

用法:

這種門的主要功能是促進空氣流通,通常用於需要保持空氣新鮮的地方。它們可以是網狀的,也可以是其他類型的設計,旨在提高通風效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這扇通風門讓廚房保持清新。

This ventilation door keeps the kitchen fresh.

例句 2:

在炎熱的天氣裡,通風門能幫助我們保持涼爽。

The ventilation door helps us stay cool in hot weather.

例句 3:

他們在浴室安裝了一扇通風門,以防潮濕。

They installed a ventilation door in the bathroom to prevent moisture.