「蜱傳」是指由蜱蟲（如草蜱、鹿蜱等）所傳播的疾病，通常涉及蜱蟲叮咬後，將病原體（如細菌、病毒或寄生蟲）傳播給宿主（如人類或動物）。蜱傳的疾病包括萊姆病、巴貝西亞病和洛基山斑點熱等。這些疾病通常會引起發熱、皮疹和其他症狀，若不及時治療，可能會造成嚴重的健康問題。
指由蜱蟲叮咬後傳播的疾病，這些疾病可能會引起多種症狀，從輕微的不適到嚴重的健康問題。這類疾病的病原體可能是細菌、病毒或寄生蟲，並且常見於特定地區，特別是有豐富植被的地方。
例句 1：
萊姆病是一種常見的蜱傳疾病。
Lyme disease is a common tick-borne disease.
例句 2：
在某些地區，蜱傳疾病的風險會更高。
In certain areas, the risk of tick-borne diseases is higher.
例句 3：
預防蜱傳疾病的最好方法是避免蜱蟲叮咬。
The best way to prevent tick-borne diseases is to avoid tick bites.
這個術語通常用來描述由蜱蟲傳播的各種疾病，這些疾病可能會引起不同的症狀和健康問題。這些疾病通常需要醫療介入來進行診斷和治療。
例句 1：
這種蜱傳的疾病可能會導致長期的健康問題。
This tick-transmitted illness can lead to long-term health issues.
例句 2：
了解蜱蟲的棲息地有助於預防蜱傳疾病。
Understanding the habitats of ticks helps in preventing tick-transmitted illnesses.
例句 3：
許多蜱傳疾病可以通過早期治療來有效控制。
Many tick-transmitted illnesses can be effectively managed with early treatment.
這個詞用來描述由蜱蟲叮咬引起的感染，通常涉及病原體的傳播。這些感染可能會引起發燒、皮疹等症狀，並且需要適當的醫療處理。
例句 1：
這種蜱蟲相關的感染需要立即就醫。
This tick-related infection requires immediate medical attention.
例句 2：
對於蜱蟲相關的感染，預防措施是非常重要的。
Preventive measures are crucial for tick-related infections.
例句 3：
在野外活動時，應特別注意蜱蟲相關的感染風險。
When engaging in outdoor activities, special attention should be paid to the risk of tick-related infections.