「名山大川」這個成語用來形容著名的山脈和河流，通常用來指代自然風光壯麗的地方或名勝古跡。它可以表達對自然景觀的讚美，並且常用於文學作品中，描繪壯麗的山水風光，象徵著大自然的壯觀與美麗。
直接翻譯成為「名山大川」，用來描述那些在文化、歷史或旅遊方面非常著名的山脈和河流。這些地方通常吸引遊客，並且在文學和藝術作品中經常出現。
例句 1：
台灣的名山大川吸引了無數遊客前來探險。
Taiwan's famous mountains and rivers attract countless tourists for exploration.
例句 2：
這本書描述了中國的名山大川，讓人對自然景觀產生了向往。
This book describes China's famous mountains and rivers, inspiring a longing for natural landscapes.
例句 3：
他們計劃去爬名山大川，享受大自然的美麗。
They plan to hike the famous mountains and rivers to enjoy the beauty of nature.
用於描述具有美麗景觀的地方，不僅限於山脈和河流，也可以包括其他自然景觀，如湖泊、森林等。這個詞彙常用於旅遊和攝影的語境中。
例句 1：
這個地區的風景如畫，擁有壯觀的名山大川。
This area has picturesque scenic landscapes with spectacular mountains and rivers.
例句 2：
我們在旅途中欣賞了許多壯麗的風景名勝。
We admired many magnificent scenic landscapes during our journey.
例句 3：
這幅畫描繪了美麗的風景，讓人想起名山大川。
This painting depicts beautiful landscapes that remind one of famous mountains and rivers.
強調自然界中的壯觀景象，通常指那些讓人驚嘆的自然景觀，如名山大川、瀑布、洞穴等。這個詞彙常用於旅遊宣傳和自然保護的語境中。
例句 1：
這些自然奇觀吸引了世界各地的遊客。
These natural wonders attract tourists from all over the world.
例句 2：
我們的旅程包括參觀幾個著名的自然奇觀。
Our journey included visits to several famous natural wonders.
例句 3：
保護這些自然奇觀對於未來的世代至關重要。
Protecting these natural wonders is crucial for future generations.
用於描述那些因其獨特性或美麗而著名的地理特徵。這個詞彙常用於學術或旅遊的語境中，強調這些地方的知名度和重要性。
例句 1：
這些著名的地理特徵是旅遊業的重要資源。
These renowned geographical features are important resources for the tourism industry.
例句 2：
研究這些著名的地理特徵有助於我們了解自然環境。
Studying these renowned geographical features helps us understand the natural environment.
例句 3：
世界各地都有許多著名的地理特徵，吸引著遊客的目光。
There are many renowned geographical features around the world that attract tourists.