英格蘭教會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「英格蘭教會」是指英國的國教,正式名稱為「英國聖公會」(Church of England),它是基督教的一個分支,屬於聖公宗。英格蘭教會的信仰和實踐融合了天主教和新教的元素,並且在英國的歷史和文化中扮演了重要的角色。英格蘭教會的最高領袖是坎特伯雷大主教,該教會的信徒遍布英國及其前殖民地。英格蘭教會的崇拜形式多樣,包括傳統的聖禮和現代的敬拜方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main church in England.
  2. A Christian church in England.
  3. A church that is part of the Anglican tradition.
  4. A church that has both Catholic and Protestant beliefs.
  5. The national church of England with historical significance.
  6. A denomination that plays a significant role in English culture and history.
  7. An established church that combines elements of Catholicism and Protestantism.
  8. A major Christian denomination in England, recognized for its traditions and practices.
  9. An ecclesiastical institution that serves as the national church of England, with deep historical roots.
  10. The official church of England, reflecting a blend of Catholic and Protestant traditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Church of England

用法:

英格蘭教會的正式名稱。它是英國的國教,並且是全球聖公宗的母會。英格蘭教會在宗教、文化和政治上都有深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

英格蘭教會的歷史可以追溯到十六世紀。

The Church of England's history dates back to the sixteenth century.

例句 2:

很多英國人會在英格蘭教會舉行婚禮。

Many British people have their weddings in the Church of England.

例句 3:

英格蘭教會的信仰體系融合了天主教和新教的元素。

The belief system of the Church of England combines elements of Catholicism and Protestantism.

2:Anglican Church

用法:

英格蘭教會的另一種稱呼,特別是在國際上使用。它強調了教會的聖公宗傳統,並且在全球範圍內擁有許多分支。

例句及翻譯:

例句 1:

聖公會是全球最大的基督教教派之一。

The Anglican Church is one of the largest Christian denominations in the world.

例句 2:

許多國家的聖公會都是英格蘭教會的分支。

Many countries have Anglican churches that are branches of the Church of England.

例句 3:

聖公會的信徒在全球各地都有。

Anglican Church members can be found all around the globe.

3:Established Church

用法:

指在某個國家中具有正式地位的教會,通常由國家承認並支持。英格蘭教會是英國的國教,因此被稱為「建立教會」。

例句及翻譯:

例句 1:

英格蘭教會作為建立教會,享有一些特權。

The Church of England, as the established church, enjoys certain privileges.

例句 2:

建立教會的角色在英國社會中非常重要。

The role of the established church is very important in British society.

例句 3:

建立教會的地位使其在政治和社會上有影響力。

The status of the established church gives it influence in politics and society.

4:National Church

用法:

指某個國家的主要宗教機構,通常與該國的文化和歷史密切相關。英格蘭教會作為英國的國教,具有這樣的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

英格蘭教會被認為是英國的國教。

The Church of England is considered the national church of the UK.

例句 2:

國教在塑造國家的文化和價值觀方面起著重要作用。

The national church plays an important role in shaping the culture and values of the nation.

例句 3:

英格蘭教會的活動影響著許多英國人的生活。

The activities of the Church of England influence the lives of many people in the UK.