「法律意識」是指個人或社會對法律的認知、理解和重視程度。它包括對法律規範的認識、遵守法律的自覺性，以及在面對法律問題時的敏感度。法律意識的提高有助於促進社會的法治建設，增強公民的法律素養和維權意識。
指個人或社會對法律的知識和理解程度，強調對法律的認識和遵守的重要性。法律意識的提高能夠促進社會的法治進程，讓人們在日常生活中更好地運用法律來維護自己的權益。
例句 1：
提高法律意識有助於保障公民的基本權利。
Raising legal awareness helps protect citizens' basic rights.
例句 2：
學校應該加強法律意識教育。
Schools should strengthen legal awareness education.
例句 3：
社會需要更多的法律意識來防止犯罪。
Society needs more legal awareness to prevent crime.
這個詞通常用來描述個體或社會對法律的敏感度和理解，尤其是在面對法律問題時的反應和態度。法律意識強的人會在行為中考慮法律的影響，並在必要時尋求法律幫助。
例句 1：
法律意識的提高使人們在遇到法律問題時更有信心。
Increased legal consciousness gives people more confidence when facing legal issues.
例句 2：
她的法律意識讓她在商業交易中更加謹慎。
Her legal consciousness makes her more cautious in business transactions.
例句 3：
法律意識的缺乏可能導致不必要的法律糾紛。
A lack of legal consciousness can lead to unnecessary legal disputes.
強調對法律文本和法律程序的理解能力，這是法律意識的一個重要組成部分。法律素養高的人能夠更有效地理解和運用法律，這對於保護自己的權益至關重要。
例句 1：
法律素養的提高能夠幫助人們更好地維護自己的權益。
Improving legal literacy can help people better protect their rights.
例句 2：
法律素養教育應從小開始。
Legal literacy education should start from a young age.
例句 3：
在這次研討會上，我們討論了如何提高社會的法律素養。
In this seminar, we discussed how to improve society's legal literacy.
這是指對法律規範及其背後原理的全面理解，這種理解能夠幫助個人或社會在法律框架內作出明智的決策。
例句 1：
法律理解的深度影響著人們的行為選擇。
The depth of legal understanding influences people's choices of behavior.
例句 2：
他對法律的理解使他能夠有效地為自己辯護。
His understanding of the law enables him to effectively defend himself.
例句 3：
社會需要更多具備法律理解的人來維護公正。
Society needs more individuals with legal understanding to uphold justice.