伊斯瑪伊爾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊斯瑪伊爾」是阿拉伯語「إسماعيل」的音譯,通常指的是聖經和可蘭經中的人物,伊斯瑪伊爾是亞伯拉罕的長子,也是許多阿拉伯民族的祖先。在伊斯蘭教中,伊斯瑪伊爾被視為先知之一,並與他的父親亞伯拉罕一同被尊敬。這個名字在穆斯林社群中非常常見,象徵著信仰和傳承。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name of a person from religious stories.
  2. A character from the Bible and Quran.
  3. The son of Abraham in religious texts.
  4. A prophet in Islam and a significant figure in Abrahamic religions.
  5. A historical and religious figure linked to many cultures.
  6. A patriarchal figure in the lineage of many Arab tribes.
  7. A significant character in the narratives of faith and heritage.
  8. A figure whose legacy is honored in both Judaism and Islam.
  9. A key figure in the narratives of monotheistic faiths, representing a bridge between cultures.
  10. A prominent figure in the religious texts that symbolize faith and ancestry.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ishmael

用法:

這是伊斯瑪伊爾在聖經中的名字,特別是在基督教和猶太教的文獻中。伊斯瑪伊爾的故事通常與亞伯拉罕的信仰和家庭有關,並且是許多文化和宗教故事中的重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯瑪伊爾是亞伯拉罕的長子,這在聖經中有詳細描述。

Ishmael is the first son of Abraham, as detailed in the Bible.

例句 2:

在許多文化中,伊斯瑪伊爾被視為重要的祖先。

In many cultures, Ishmael is regarded as an important ancestor.

例句 3:

他的故事展示了信仰與家庭之間的複雜關係。

His story illustrates the complex relationship between faith and family.

2:Ismail

用法:

這是伊斯瑪伊爾在阿拉伯文化中的名字,常見於穆斯林社群中。這個名字象徵著信仰和傳承,並且在伊斯蘭教中被尊敬。

例句及翻譯:

例句 1:

許多穆斯林家庭會選擇「伊斯馬伊爾」這個名字來紀念這位先知。

Many Muslim families choose the name 'Ismail' to honor this prophet.

例句 2:

伊斯馬伊爾的故事在伊斯蘭教中具有重要的地位。

The story of Ismail holds significant importance in Islam.

例句 3:

這個名字在阿拉伯文化中非常流行。

This name is very popular in Arab culture.

3:Isma'il

用法:

這是伊斯瑪伊爾的另一種拼寫,通常在學術或宗教文本中使用。它強調了這個名字的阿拉伯語根源。

例句及翻譯:

例句 1:

在學術研究中,學者們可能會使用「Isma'il」這個拼寫來討論相關文獻。

In academic studies, scholars may use the spelling 'Isma'il' to discuss related literature.

例句 2:

這種拼寫強調了名字的阿拉伯語起源。

This spelling emphasizes the Arabic origin of the name.

例句 3:

在某些宗教文本中,會看到這個名字的不同拼寫。

In some religious texts, different spellings of this name can be found.