「醫界」這個詞在中文中主要指的是與醫療、醫學相關的領域或界別，包括醫生、護士、醫療機構、醫學研究等。它通常用來描述整個醫療行業的運作、發展以及相關的專業人士。醫界的發展對於公共健康、疾病預防和治療有著重要影響。
指所有與醫學相關的專業和實踐，包括醫生、護士、藥劑師等。這個詞通常用來描述專業的醫療服務及其發展。
例句 1：
他在醫學界工作了十多年。
He has worked in the medical field for over ten years.
例句 2：
醫學界正在努力應對新冠疫情的挑戰。
The medical field is striving to address the challenges of the COVID-19 pandemic.
例句 3：
她決定進入醫學界，成為一名外科醫生。
She decided to enter the medical field and become a surgeon.
涵蓋所有提供健康服務的機構和專業，包括醫院、診所、藥房等。這個詞強調了整個系統的運作和管理。
例句 1：
政府正在投資於醫療保健領域的基礎設施。
The government is investing in infrastructure in the healthcare sector.
例句 2：
醫療保健行業的創新對病人有著直接的影響。
Innovations in the healthcare sector have a direct impact on patients.
例句 3：
許多新技術正在改變醫療保健行業的運作方式。
Many new technologies are changing the way the healthcare sector operates.
指所有從事醫療相關工作的專業人士，包括醫生、護士、醫學研究者等。這個詞強調了醫療專業人士之間的聯繫和合作。
例句 1：
醫療界對於新藥的研發充滿期待。
The medical community is looking forward to the development of new drugs.
例句 2：
醫療界的專家們正在討論新的治療方法。
Experts in the medical community are discussing new treatment methods.
例句 3：
醫療界需要更好的合作來提高病人的護理質量。
The medical community needs better collaboration to improve patient care quality.
指所有涉及健康護理的職業，包括醫生、護士、物理治療師等。這個詞強調了這些職業在維護和促進公共健康中的重要性。
例句 1：
他在健康專業領域的經驗使他成為一名優秀的顧問。
His experience in the health profession makes him an excellent consultant.
例句 2：
健康專業的專家們正在尋找提高病人安全的解決方案。
Experts in the health profession are looking for solutions to improve patient safety.
例句 3：
這個課程專為希望進入健康專業的人設計。
This course is designed for those wishing to enter the health profession.