零售店面的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「零售店面」指的是專門向消費者直接銷售商品或服務的商店或商業空間。這類店面通常位於市區或購物中心,提供各種商品,如衣物、食品、電子產品等。零售店面是消費者購物的主要場所,並且通常以吸引顧客的陳列和促銷活動來增加銷售。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can buy things.
  2. A shop that sells products to people.
  3. A location for selling items directly to customers.
  4. A business that sells goods to the public.
  5. A commercial establishment for selling items to consumers.
  6. A physical space dedicated to retailing goods and services.
  7. A storefront or outlet where products are sold directly to end-users.
  8. A retail outlet designed for consumer transactions.
  9. A commercial venue for direct sales to customers.
  10. A physical location where goods are sold directly to consumers.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Retail Store

用法:

指專門向最終消費者銷售商品的商店,通常提供各種商品,如食品、衣物和家居用品。零售商店可以是大型連鎖店、獨立商店或專賣店,並且通常位於市區或購物中心。這類商店的主要目的是吸引顧客,並提供良好的購物體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這家零售商店的折扣活動吸引了很多顧客。

The discount event at the retail store attracted many customers.

例句 2:

我喜歡在這家零售商店購物,因為他們的服務很好。

I enjoy shopping at this retail store because their service is excellent.

例句 3:

這家零售商店提供多種產品選擇。

This retail store offers a wide variety of product choices.

2:Shop

用法:

一般指較小型的商業空間,專門銷售特定類型的商品或服務。商店可以是獨立經營的小型商店,也可以是大型連鎖店的一部分。商店的範疇很廣,包括咖啡店、書店、服裝店等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家咖啡店是一個很好的聚會場所。

This coffee shop is a great place to meet up.

例句 2:

她在書店裡找到了一本很棒的書。

She found a great book in the shop.

例句 3:

這家服裝店的設計風格非常吸引人。

The design style of this clothing shop is very appealing.

3:Outlet

用法:

通常指專賣某一品牌或某一類商品的商店,往往以較低的價格吸引顧客。Outlet 通常位於購物中心或專門的折扣區,並且提供過季商品或清倉商品。

例句及翻譯:

例句 1:

這家品牌Outlet的價格比其他地方便宜很多。

The prices at this brand outlet are much cheaper than elsewhere.

例句 2:

我們計劃去Outlet購物,尋找折扣商品。

We plan to go shopping at the outlet for discounted items.

例句 3:

這個Outlet專賣運動服裝,非常受歡迎。

This outlet specializes in sportswear and is very popular.

4:Commerce

用法:

指商業活動的整體,包括買賣商品和服務的過程。商業可以是零售或批發,並且涉及各種行業和市場。

例句及翻譯:

例句 1:

電子商務正在快速增長,越來越多的人選擇在線購物。

E-commerce is rapidly growing, with more people choosing to shop online.

例句 2:

這個城市的商業環境非常活躍。

The commerce environment in this city is very vibrant.

例句 3:

他們專注於促進國際貿易和商業合作。

They focus on promoting international trade and commercial cooperation.