領導的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「領導的」這個詞在中文中主要用來形容與領導、管理或指導相關的特質、行為或職位。它可以指一個人、團隊或組織在指導或管理其他人方面的能力或角色。這個詞常見於商業、政治、教育等領域,強調對他人的影響力和引導能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to guiding or managing people.
  2. Refers to the ability to lead or direct.
  3. Describes someone who helps others follow.
  4. Pertains to the role of guiding a group.
  5. Involves the skills needed to manage a team.
  6. Describes qualities associated with influencing others.
  7. Relates to the act of directing and supporting others.
  8. Involves strategic oversight and motivation of individuals.
  9. Describes the capacity to inspire and organize a group towards a common goal.
  10. Attributes relating to authority and direction in a group setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Leadership

用法:

指引導和影響他人的能力,通常與一個人或團隊的角色有關。這個詞常用於商業和政治環境中,描述一個人如何帶領團隊朝著共同目標努力。有效的領導通常需要良好的溝通技巧、決策能力和激勵他人的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的領導能力使團隊在困難時期保持團結。

His leadership skills kept the team united during tough times.

例句 2:

她在這個項目中展現了出色的領導能力。

She demonstrated excellent leadership in this project.

例句 3:

有效的領導能夠改變組織的文化。

Effective leadership can transform the culture of an organization.

2:Guidance

用法:

指提供方向或建議的行為,通常用於教育或輔導的情境中。這個詞強調幫助他人找到正確的道路或解決方案,無論是在學業、職業還是個人生活中。

例句及翻譯:

例句 1:

學生們需要老師的指導來完成這個項目。

Students need the teacher's guidance to complete this project.

例句 2:

他的建議對我做出決策提供了很好的指導。

His advice provided great guidance for my decision-making.

例句 3:

在困難的時候,尋求專業的指導是明智的。

It's wise to seek professional guidance during difficult times.

3:Management

用法:

涉及計劃、組織和控制資源的過程,通常用於商業或組織環境中。這個詞描述了如何有效地運用資源來達成目標,並且強調了管理者在這一過程中的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的管理對於企業的成功至關重要。

Good management is crucial for the success of a business.

例句 2:

她在項目管理方面有豐富的經驗。

She has extensive experience in project management.

例句 3:

有效的管理能夠提高團隊的效率。

Effective management can enhance the team's efficiency.

4:Direction

用法:

指引導或指示的行為,通常用於描述一個人或團隊在某個任務或目標上的指引。這個詞強調了提供明確的路徑和期望的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

他給了我在這個項目上的明確指示。

He gave me clear direction on this project.

例句 2:

團隊需要明確的方向來達成目標。

The team needs clear direction to achieve their goals.

例句 3:

她的指導讓我們在這個挑戰中不迷失方向。

Her direction kept us on track during this challenge.