「不可穿透的」這個詞在中文中指的是某物無法被穿透或進入的特性。通常用來形容物體的堅固程度或防護能力，表示其具有阻擋或防止其他物體、光線、聲音等通過的能力。這個詞可以用於描述物理物體，如牆壁、護具等，也可以用於比喻性質，形容某種情感或狀態的封閉性。
通常用於形容某物質或結構的堅固程度，無法被穿透或進入。這個詞常用於描述物理特性，如防彈衣或堅固的牆壁，也可以用於比喻某人的情感狀態，表示某人難以接近或理解。
例句 1：
這種材料是完全不可穿透的，能抵擋任何攻擊。
This material is completely impenetrable and can withstand any attack.
例句 2：
他的心情變得不可穿透，無法讓人了解。
His mood became impenetrable, making it hard for anyone to understand.
例句 3：
這道牆是不可穿透的，無法從外部進入。
This wall is impenetrable, preventing entry from the outside.
這個詞用來描述某物質或物體無法被穿透的特性，強調其防護或阻擋的能力。通常用於技術或科學的語境中，指代那些不允許任何物質或能量進入的情況。
例句 1：
這種設計使得設備變得不可穿透，適合在危險環境中使用。
This design makes the equipment non-penetrable, suitable for use in hazardous environments.
例句 2：
這層防護膜是不可穿透的，能有效阻擋水分。
This protective film is non-penetrable and effectively blocks moisture.
例句 3：
這種材料的特性使其在高壓環境下仍保持不可穿透的狀態。
The properties of this material keep it in a non-penetrable state even under high pressure.
通常用來描述物體不透明的特性，無法讓光線通過，這樣的物體通常也被視為不可穿透。這個詞可以用於描述各種物質，如玻璃、塑料等，強調其阻擋光線的能力。
例句 1：
這塊玻璃是不可穿透的，無法看到裡面的情況。
This glass is opaque, making it impossible to see inside.
例句 2：
這種顏料是不可穿透的，能有效遮蓋底下的顏色。
This paint is opaque and effectively covers the colors underneath.
例句 3：
這種材料的不可穿透性使得它在建築中被廣泛使用。
The opacity of this material makes it widely used in construction.
用於描述物體的堅固性，通常指其無法被穿透的特性。這個詞強調其結構的穩定性，並且在物理學和工程學中經常使用。
例句 1：
這個固體物體是不可穿透的，對任何外力都有很好的抵抗力。
This solid object is impenetrable and has great resistance to any external force.
例句 2：
他們建造了一個堅固的防禦工事，確保其不可穿透性。
They built a solid fortification to ensure its impenetrability.
例句 3：
這種固體材料在高壓下仍然保持不可穿透的特性。
This solid material maintains its impenetrable properties under high pressure.