仿蟹肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「仿蟹肉」是一種模仿蟹肉的食品，通常由魚肉或其他海鮮製作而成，經過加工和調味，使其口感和味道接近真正的蟹肉。這種食品常見於餐廳、快餐店和超市，適合那些想要享受蟹肉風味但不想或無法食用真正蟹肉的人。它通常用於沙拉、壽司、捲餅等料理中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A food that tastes like crab but isn't real crab.
  2. A product that looks and tastes like crab meat.
  3. A seafood alternative made to imitate crab.
  4. A seafood product made from fish or other ingredients to resemble crab.
  5. A substitute for crab meat, often made from fish or other seafood.
  6. A processed food item designed to replicate the flavor and texture of crab meat.
  7. A culinary imitation of crab meat, often used in various dishes.
  8. A fish-based or seafood-based product crafted to mimic the taste and texture of crab.
  9. A food product engineered to simulate the characteristics of crab meat, often used in diverse culinary applications.
  10. A synthetic seafood product that seeks to replicate the sensory experience of consuming crab meat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Imitation crab meat

用法：

這是一種常見的食品，通常由魚肉製作，經過加工以模仿蟹肉的味道和質地。它經常用於沙拉、壽司或其他菜餚中，提供了經濟實惠的海鮮選擇。

例句及翻譯：

例句 1：

這道沙拉裡面有很多仿蟹肉，味道很好。

This salad has a lot of imitation crab meat, and it tastes great.

例句 2：

我喜歡用仿蟹肉做壽司，口感很棒。

I love making sushi with imitation crab meat; the texture is fantastic.

例句 3：

這個食譜需要仿蟹肉，因為它比真正的蟹肉便宜。

This recipe calls for imitation crab meat because it's cheaper than real crab.

2：Surimi

用法：

這是一種日本傳統食品，通常由魚肉製成，經過加工後可以用來製作仿蟹肉或其他海鮮產品。它的口感和味道可以模仿各種海鮮，並且通常用於壽司和其他料理中。

例句及翻譯：

例句 1：

許多仿蟹肉是用魚漿（surimi）製作的。

Many imitation crab meats are made from surimi.

例句 2：

這道菜的主要成分是魚漿，搭配新鮮的蔬菜。

The main ingredient of this dish is surimi, paired with fresh vegetables.

例句 3：

你知道嗎，surimi可以用來製作多種不同的海鮮替代品？

Did you know that surimi can be used to create various seafood substitutes?

3：Crab stick

用法：

這是一種以仿蟹肉為基礎的食品，通常呈條狀，方便食用。它們經常用於沙拉、捲餅或作為小吃，受到很多人的喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在夏天吃冷凍的蟹棒，清爽又美味。

I love eating frozen crab sticks in the summer; they're refreshing and delicious.

例句 2：

這道菜裡面有蟹棒，讓整體風味更加豐富。

This dish has crab sticks in it, adding more richness to the overall flavor.

例句 3：

蟹棒是海鮮拼盤中不可或缺的一部分。

Crab sticks are an essential part of a seafood platter.

4：Seafood alternative

用法：

這是一種廣泛的術語，指的是任何模擬或替代真正海鮮的產品，包括仿蟹肉、仿蝦等。這些產品通常是為了提供經濟實惠的選擇或滿足特定飲食需求。

例句及翻譯：

例句 1：

許多餐廳提供海鮮替代品，以滿足不同顧客的需求。

Many restaurants offer seafood alternatives to cater to different customer needs.

例句 2：

這種海鮮替代品非常適合素食者或海鮮過敏者。

This seafood alternative is perfect for vegetarians or those allergic to seafood.

例句 3：

我們的菜單上有多種海鮮替代品，讓顧客可以選擇。

Our menu features a variety of seafood alternatives for customers to choose from.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：