「公制噸」是指公制單位中用來計算質量的單位,通常簡稱為「噸」。1 公制噸等於 1,000 公斤,或 2,204.62 磅。這個單位在許多國家廣泛使用,特別是在科學、工程和貿易領域。公制噸的使用有助於標準化測量,方便國際間的交流和交易。
公制噸的英文翻譯,通常在科學和貿易中使用。這個單位在許多國家被廣泛接受,特別是在涉及國際貿易和運輸的情況下。它是衡量重物的標準單位之一。
例句 1:
這艘船可以運載最多 50 公制噸的貨物。
This ship can carry up to 50 metric tons of cargo.
例句 2:
這種材料的密度是每立方米 2 公制噸。
The density of this material is 2 metric tons per cubic meter.
例句 3:
這台機器的重量為 5 公制噸。
The weight of this machine is 5 metric tons.
公制噸的另一種稱呼,主要在英國和其他英語國家使用。它與公制噸的定義相同,都是 1,000 公斤。這個詞源自法語,並且在國際上被廣泛認可。
例句 1:
這個建築項目需要約 10 噸的鋼材。
This construction project requires about 10 tonnes of steel.
例句 2:
這個集裝箱的最大承載量是 15 噸。
The maximum capacity of this container is 15 tonnes.
例句 3:
這種產品的包裝重量為 2 噸。
The packaging weight of this product is 2 tonnes.
在某些國家,特別是美國,噸可以指英制噸,這與公制噸不同,1 英制噸約等於 1,016 公斤。這種用法可能會造成混淆,因此在國際貿易中通常會明確使用公制噸以避免誤解。
例句 1:
這輛卡車的載重能力是 2 噸。
This truck has a load capacity of 2 tons.
例句 2:
他購買了 3 噸的沙子來進行施工。
He bought 3 tons of sand for the construction.
例句 3:
這種水果的每噸價格為 500 美元。
The price per ton of this fruit is $500.