前名的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「前名」這個詞在中文中通常指的是某人或某事物在目前的名稱或身份之前的名稱或身份。這個詞可以用於人名、品牌名稱、地名等情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. The name someone or something had before.
  2. A previous name or title.
  3. The name used before the current one.
  4. The name that came before the current name.
  5. A former name or designation.
  6. A name or title that was used prior to the current one.
  7. An earlier name or identity.
  8. A name that has been replaced or changed.
  9. A designation that was previously used before a change.
  10. A historical or former name of a person or entity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Former name

用法:

通常用於指某個人或事物在當前名稱之前的名稱,這個詞可以用於法律文件、正式報告或個人資料中,以清楚地顯示名稱的變更。

例句及翻譯:

例句 1:

他在結婚之前的前名是李小明。

His former name was Li Xiaoming before he got married.

例句 2:

這個品牌的前名是「快樂食品」。

The former name of this brand was 'Happy Food'.

例句 3:

在法律文件中,請提供您的前名

Please provide your former name in the legal documents.

2:Previous name

用法:

用於描述某個人、公司或產品在當前名稱之前使用的名稱,通常用於比較或記錄變更。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的前名是「科技創新」。

The previous name of this company was 'Tech Innovations'.

例句 2:

在申請表中,請填寫您的前名

Please fill in your previous name on the application form.

例句 3:

這部電影的前名是「愛情的故事」。

The previous name of this movie was 'A Love Story'.

3:Old name

用法:

通常用來指某個人或事物的舊稱,這個詞常用於非正式的對話中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的舊名是「古城」。

The old name of this city was 'Ancient City'.

例句 2:

這個產品的舊名現在已經不再使用了。

The old name of this product is no longer in use.

例句 3:

他們的舊名在社交媒體上仍然可以找到。

Their old name can still be found on social media.

4:Prior name

用法:

用於正式或法律的語境中,指在當前名稱之前的名稱,通常用於文件或正式報告中。

例句及翻譯:

例句 1:

請在表格中填寫您的前名

Please fill in your prior name in the form.

例句 2:

這個公司的前名在註冊時被記錄下來。

The prior name of this company was recorded during registration.

例句 3:

在這份報告中,我們需要列出所有的前名

In this report, we need to list all prior names.