反义词的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反义词」是指意義相對或相反的詞語。這些詞語在語言中用來表達對立的概念,幫助人們更清楚地理解事物的不同方面。常見的反義詞包括:大與小、高與低、快與慢等。它們在語言中起到對比的作用,增強了表達的豐富性和深度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Words that mean the opposite.
  2. Words that are not the same.
  3. Words that show different meanings.
  4. Words that have opposite meanings.
  5. Words that contrast with each other.
  6. Terms that convey opposing ideas.
  7. Lexical items that represent contrary concepts.
  8. Words that indicate opposition in meaning.
  9. Linguistic terms that express antithetical meanings.
  10. Words that are diametrically opposed in meaning.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Antonym

用法:

在語言學中,反義詞特指那些意義相對的詞。這些詞通常在語境中用來強調對立的概念,幫助聽者或讀者更清楚地理解所表達的意思。例如,'熱'的反義詞是'冷','明亮'的反義詞是'黑暗'。

例句及翻譯:

例句 1:

‘快’的反義詞是‘慢’。

The antonym of 'fast' is 'slow'.

例句 2:

在學校,我們學習了許多反義詞。

At school, we learned many antonyms.

例句 3:

‘開’的反義詞是‘關’。

The antonym of 'open' is 'close'.

2:Opposite

用法:

用來描述意義完全相反的詞語。這些詞語在日常交流中非常常見,幫助人們表達對立的想法或情感。例如,'上'的反義詞是'下','大'的反義詞是'小'。

例句及翻譯:

例句 1:

‘白’的反義詞是‘黑’。

The opposite of 'white' is 'black'.

例句 2:

我們在討論‘愛’的反義詞是‘恨’。

We discussed that the opposite of 'love' is 'hate'.

例句 3:

‘多’的反義詞是‘少’。

The opposite of 'many' is 'few'.

3:Contrast

用法:

用來描述兩個詞語之間的明顯不同或對立。這些詞語通常在比較或對比的上下文中使用,幫助人們理解事物的不同特徵。例如,'熱'與'冷'之間的對比。

例句及翻譯:

例句 1:

在這篇文章中,我們將討論‘高’與‘低’的對比。

In this article, we will discuss the contrast between 'high' and 'low'.

例句 2:

這幅畫中的顏色對比非常鮮明。

The colors in this painting have a very strong contrast.

例句 3:

我們需要對比這兩個詞的意義。

We need to contrast the meanings of these two words.

4:Counterpart

用法:

用來指代在意義上相對應或相對的詞語。在某些情況下,這些詞語可以用來強調不同事物之間的相互關係或對立。例如,'白天'的對應詞是'夜晚'。

例句及翻譯:

例句 1:

‘男’的對應詞是‘女’。

The counterpart of 'male' is 'female'.

例句 2:

在這個上下文中,‘成功’的對應詞是‘失敗’。

In this context, the counterpart of 'success' is 'failure'.

例句 3:

‘上’的對應詞是‘下’。

The counterpart of 'up' is 'down'.