「可到達性」是指某個地方或物品能夠被到達或訪問的程度。這個詞通常用於交通、設施、服務等方面，表示某個地點或資源對於人們來說是否容易到達或獲取。可到達性在城市規劃、公共交通、資訊科技等領域中都非常重要，因為它直接影響到人們的生活質量和便利性。
在公共設施、交通系統、網路內容等方面，指的是人們能夠輕鬆使用或到達的程度。可及性通常與無障礙設計相關，確保所有人，包括身心障礙者，都能夠方便地使用設施或服務。
例句 1：
這個商場的可及性對於行動不便的人來說非常重要。
The accessibility of this mall is very important for people with mobility issues.
例句 2：
政府正在改善公共交通的可及性。
The government is working to improve the accessibility of public transportation.
例句 3：
網站的可及性設計使得所有用戶都能輕鬆訪問。
The accessibility design of the website allows all users to easily access it.
通常用於技術或通信領域，指的是某個設備或服務能否被成功聯繫或訪問。在網路上，這可能涉及用戶是否能夠連接到特定的服務或網站。
例句 1：
我們需要提高客戶服務的可達性。
We need to improve the reachability of customer service.
例句 2：
在這個地區，網路的可達性仍然是一個挑戰。
The reachability of the internet in this area is still a challenge.
例句 3：
確保所有設備的可達性是系統管理的一部分。
Ensuring the reachability of all devices is part of system management.
通常用於描述人或環境的友好程度，指的是某人或某事物是否容易接近或親近。在社交場合中，這可能涉及一個人的性格是否使他們容易接觸。
例句 1：
這位教授的親和力使學生感到她的可接近性很高。
The professor's approachability makes students feel very comfortable.
例句 2：
這個社區的可接近性促使居民之間的交流。
The approachability of this community encourages interaction among residents.
例句 3：
在設計辦公室時，考慮到可接近性是很重要的。
It's important to consider approachability when designing the office.
指的是某事物的便利程度，通常涉及時間、努力和可到達性。在日常生活中，便利性影響人們的選擇，例如選擇在家中或在外用餐。便利性常常與可到達性相關，因為一個地方的方便程度會影響人們的決定。
例句 1：
這家商店的便利性吸引了很多顧客。
The convenience of this store attracts many customers.
例句 2：
選擇居住在市中心的便利性使通勤變得容易。
The convenience of living in the city center makes commuting easy.
例句 3：
我們需要考慮服務的便利性，以滿足客戶需求。
We need to consider the convenience of the service to meet customer needs.