「大坑」這個詞在中文中通常指的是一個大型的坑洞或凹陷,可以是自然形成的,也可以是人為挖掘的。它也可以用來形容某種情況或環境的困難或麻煩。根據上下文,它還可以用於比喻,表示某種陷阱或困境。
指一個凹陷的地方,通常是圓形或方形的,可能是自然形成的或人為挖掘的。這個詞在不同的情境中可以用來形容各種大小的坑洞,從小水坑到大型的礦坑都有可能。
例句 1:
他們在後院挖了一個大坑來種樹。
They dug a big pit in the backyard to plant a tree.
例句 2:
這個坑是由於長期的雨水侵蝕造成的。
This pit was caused by prolonged erosion from rainwater.
例句 3:
小心這個坑,可能會絆倒人。
Be careful of this pit; it could trip someone.
這是一個更通用的詞,指的是任何形狀或大小的凹陷或空洞。它可以用來描述地面上的洞,也可以用來形容物體上的孔洞。這個詞通常不如大坑那麼具體,但在某些情況下可以互換使用。
例句 1:
在草地上出現了一個大洞,可能是動物挖的。
There is a big hole in the grass, probably dug by an animal.
例句 2:
他不小心在牆上打了一個洞。
He accidentally made a hole in the wall.
例句 3:
這個洞太大了,我們需要找人來修補。
This hole is too big; we need to find someone to fix it.
這個詞通常用於描述小的凹陷或空洞,尤其是在醫學或科學上下文中。它可以指牙齒中的蛀洞,或是其他物體中的空隙。雖然這個詞常用於描述小的空間,但在某些情況下也可以用來形容較大的凹陷。
例句 1:
牙醫告訴我我有一個蛀牙的空洞。
The dentist told me I have a cavity in my tooth.
例句 2:
這個地區的土壤中有許多小空洞。
There are many small cavities in the soil in this area.
例句 3:
這個洞的形成可能是由於地下水的侵蝕。
The formation of this cavity may be due to erosion by groundwater.
這個詞通常用於建築或考古學中,指的是挖掘出來的土壤或岩石,通常是為了建設或研究的目的。這是一個更專業的術語,通常與大型工程或考古發掘有關。
例句 1:
這個考古學家的挖掘工作發現了古代的遺跡。
The archaeologist's excavation uncovered ancient artifacts.
例句 2:
工人們正在進行土方工程,以準備基礎的挖掘。
The workers are doing earthworks to prepare for the excavation of the foundation.
例句 3:
這個地區的挖掘工作需要特別的許可。
Excavation in this area requires special permits.