彎曲了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「彎曲了」這個詞在中文中通常用來形容物體的形狀發生變化,形成曲線或不再是直線的狀態。它可以用來描述物理對象的變形,例如金屬、木材或其他材料的彎曲。也可以用於比喻,表示某種情況或理念的改變。

依照不同程度的英文解釋

  1. Bended or curved.
  2. Not straight anymore.
  3. Changed shape to be curved.
  4. Formed a curve instead of being straight.
  5. No longer in a straight line.
  6. Altered from a straight form to a curved one.
  7. Deformed from its original straight position.
  8. Transformed from linear to a non-linear shape.
  9. Distorted from its straight configuration into a curved form.
  10. Changed from a linear alignment to a curved structure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Curved

用法:

用來描述物體的形狀或線條呈現彎曲狀態,通常用於幾何學、設計和藝術中。它可以用來形容自然界中的許多形狀,例如河流的流向、山脈的輪廓,或是建築物的設計。在日常生活中,我們也會看到許多物品是曲線形狀的,例如圓形的桌子或弧形的椅子。

例句及翻譯:

例句 1:

這條河流的形狀非常彎曲。

The shape of the river is very curved.

例句 2:

這個椅子的背部設計是曲線形的。

The back design of this chair is curved.

例句 3:

藝術家使用曲線來創造流動感。

The artist used curves to create a sense of flow.

2:Bent

用法:

指物體因外力作用而變形,通常是指直線變成了彎曲的形狀。這個詞可以用來描述金屬、塑料或其他材料的物理狀態,也可以用於比喻,例如形容某人的情感或意圖受到影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這根鐵條被彎曲了,無法再使用。

This iron rod is bent and cannot be used anymore.

例句 2:

他因為壓力而彎曲了自己的原則。

He bent his principles due to pressure.

例句 3:

她的眼鏡因為跌倒而彎曲了

Her glasses were bent because of the fall.

3:Deformed

用法:

通常用來描述物體在外力或其他因素下,形狀發生了不正常的變化,可能是永久性的。這個詞常用於科學和醫學領域,有時也用於形容藝術作品或建築物的變形。

例句及翻譯:

例句 1:

這個雕塑因為高溫而變形了。

This sculpture has deformed due to high temperatures.

例句 2:

他的小手指因為受傷而變形了。

His little finger has deformed due to the injury.

例句 3:

這種材料在高壓下容易變形。

This material is prone to deform under high pressure.

4:Warped

用法:

通常用來描述木材或其他材料因為濕度或熱度變化而變形的情況。這個詞也可以用來比喻形容某種觀念或想法的變形或扭曲。

例句及翻譯:

例句 1:

這塊木板因為潮濕而變形了。

This wooden board has warped due to moisture.

例句 2:

他的觀點因為偏見而變得扭曲。

His viewpoint has warped due to prejudice.

例句 3:

這幅畫因為潮濕而變得變形了。

This painting has warped due to humidity.