「側坐」這個詞在中文中主要指的是以側身的姿勢坐下,通常是指身體不是正面朝向坐的方向,而是側著坐。這種坐姿可能在某些情況下更為放鬆或舒適,也可能是因為空間限制或社交場合的需求。
這是一種坐的姿勢,身體與坐的方向成一定的角度,通常是側面朝向其他人或物體。這種姿勢在社交場合中可能顯得更輕鬆,並且讓人能夠更好地與旁邊的人互動。
例句 1:
在沙發上,我喜歡側坐,這樣可以更好地和朋友交談。
I like to sit sideways on the couch so I can talk better with my friends.
例句 2:
他在椅子上側坐,看起來很放鬆。
He sat sideways on the chair, looking very relaxed.
例句 3:
側坐的姿勢讓她能夠同時觀看電視和與家人聊天。
Sitting sideways allowed her to watch TV while chatting with her family.
指的是坐的姿勢不是正面,而是有一個角度,這樣的坐姿在某些情況下更舒適,尤其是在需要與其他人互動時。
例句 1:
在這個小空間裡,我們只能側坐,這樣才有足夠的空間。
In this small space, we can only sit at an angle to have enough room.
例句 2:
他們在桌子旁側坐,方便彼此交談。
They sat at an angle by the table, making it easier to talk to each other.
例句 3:
這種坐姿讓我感覺更自在,因為我可以同時看向窗外。
This sitting position makes me feel more comfortable because I can look out the window at the same time.
這是指坐在某個物體的旁邊,而不是正對著它,通常用於描述在某個位置上的坐姿。
例句 1:
她喜歡在會議上側坐,這樣可以更好地觀察其他人的反應。
She likes to sit to the side in meetings so she can better observe others' reactions.
例句 2:
在這個小桌子上,我們只能側坐,這樣才能讓每個人都有位置。
At this small table, we can only sit to the side so that everyone has a place.
例句 3:
側坐的方式讓我能夠同時參與討論和查看筆記。
Sitting to the side allows me to participate in the discussion while checking my notes.