「Rotor」這個詞在中文裡通常翻譯為「轉子」，是指在機械或電氣設備中，圍繞某個中心軸旋轉的部分。轉子在許多應用中都非常重要，包括電動機、發電機、飛機的旋翼以及各種機械裝置。轉子的設計和功能會根據其用途而有所不同，但一般來說，它的主要作用是將能量轉換成動能，或反之。
在技術或工程領域中，轉子是指在電動機或發電機中，圍繞中心軸旋轉的部件。它的功能是將電能轉換為機械能，或反之。在飛機中，旋翼也是一種轉子，負責提供升力。轉子的設計和材料會影響其性能和效率，通常需要精密的工程設計和製造。
例句 1：
這台電動機的轉子需要定期維護以確保運行效率。
The rotor of the motor needs regular maintenance to ensure operational efficiency.
例句 2：
飛機的旋翼是轉子的一種特殊形式。
The rotor of an aircraft is a special form of a rotor.
例句 3：
轉子的設計對於發電機的性能至關重要。
The design of the rotor is crucial for the performance of the generator.
這是一個較為通用的術語，用於指任何圍繞某個中心旋轉的部件。這個術語可以應用於多種機械設備，包括風扇、引擎和其他運動裝置。它強調了部件的旋轉特性和功能，通常與動力傳遞或能量轉換有關。
例句 1：
這個機器的旋轉部分需要潤滑以減少磨損。
The revolving part of the machine needs lubrication to reduce wear.
例句 2：
在這台引擎中，旋轉部分的效率會影響整體性能。
In this engine, the efficiency of the revolving part affects overall performance.
例句 3：
風扇的旋轉部分幫助提供冷卻效果。
The revolving part of the fan helps provide cooling.
這個詞用於描述任何一個旋轉的組件，通常強調其運動過程。這個術語可以用於各種機械和設備中，從簡單的風扇到複雜的發動機。它的主要功能是利用旋轉運動來產生力或能量。
例句 1：
這個旋轉組件在機器運行時非常重要。
This spinning component is crucial for the operation of the machine.
例句 2：
我們需要檢查旋轉組件的平衡性。
We need to check the balance of the spinning component.
例句 3：
在許多機械中，旋轉組件的設計會影響效率。
In many machines, the design of the spinning component affects efficiency.
這個術語指的是由多個部件組成的旋轉系統，通常用於描述複雜的機械或引擎結構。旋轉組件的設計需要精確考慮以確保系統的穩定性和效率。
例句 1：
這個旋轉組件的組裝過程需要非常小心。
The assembly of this rotating assembly requires great care.
例句 2：
在高性能引擎中，旋轉組件的設計至關重要。
In high-performance engines, the design of the rotating assembly is critical.
例句 3：
我們正在研究如何改善旋轉組件的性能。
We are researching ways to improve the performance of the rotating assembly.