nevi的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「nevi」這個詞在中文中通常指的是「痣」,特別是皮膚上的色素沉著斑點或腫塊。這些痣可以是天生的或後天形成的,通常是無害的,但有時可能需要醫療檢查以排除潛在的健康問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small mark on the skin.
  2. A spot on the skin that can be brown or black.
  3. A skin mark that can be flat or raised.
  4. A pigmented spot on the skin, often harmless.
  5. A small, dark area on the skin that is usually benign.
  6. A benign growth on the skin, commonly known as a mole.
  7. A localized area of pigment on the skin that may vary in color and size.
  8. A small, often darkened area on the skin caused by a cluster of melanocytes.
  9. A benign neoplasm of melanocytes, typically appearing as a pigmented lesion.
  10. A small, usually harmless skin lesion that can vary in color and size.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mole

用法:

在皮膚上出現的色素沉著斑點,通常是圓形或橢圓形的,顏色可以是棕色、黑色或肉色。這些痣一般是無害的,但有些可能會隨著時間的推移而變化,這可能需要醫療檢查。

例句及翻譯:

例句 1:

我的手臂上有一個小痣。

I have a small mole on my arm.

例句 2:

她的臉上有一個可愛的痣。

She has a cute mole on her face.

例句 3:

醫生建議我定期檢查我的痣。

The doctor advised me to have my moles checked regularly.

2:Spot

用法:

通常用於指任何小的皮膚斑點,這些斑點可能是由於色素沉著、痘痘或其他皮膚狀況引起的。這個詞可以指代各種不同的皮膚特徵,包括痣、雀斑或其他小斑點。

例句及翻譯:

例句 1:

她的臉上有幾個雀斑和一個小痣。

She has a few freckles and a small spot on her face.

例句 2:

這個小斑點看起來不太正常。

This little spot looks a bit unusual.

例句 3:

我在手上發現了一個新的斑點。

I found a new spot on my hand.

3:Skin mark

用法:

用於描述皮膚上任何顯著的標記或痕跡,包括痣、疤痕或其他類型的皮膚變化。這個詞通常用於醫學或皮膚護理的語境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個皮膚標記需要進一步檢查。

This skin mark needs further examination.

例句 2:

她對皮膚標記的變化感到擔憂。

She is concerned about the changes in her skin marks.

例句 3:

醫生告訴我這是正常的皮膚標記。

The doctor told me this is a normal skin mark.

4:Pigmented lesion

用法:

專業術語,通常用於醫學中,指的是皮膚上由於色素沉著而形成的病變,這可能是良性的或惡性的。這個術語常用於皮膚科醫生的診斷中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個色素病變需要進一步的檢查。

This pigmented lesion requires further investigation.

例句 2:

醫生解釋了色素病變的不同類型。

The doctor explained the different types of pigmented lesions.

例句 3:

我有一個色素病變,但醫生說它是良性的。

I have a pigmented lesion, but the doctor said it is benign.