鄰苯二甲酸酯類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鄰苯二甲酸酯類」是指一類化合物,主要用作塑化劑,廣泛應用於塑料、橡膠等材料中,以提高其柔韌性和耐用性。這些化合物的主要成分是鄰苯二甲酸,通常用於製造聚氯乙烯(PVC)等塑料產品。由於其潛在的環境和健康影響,許多鄰苯二甲酸酯類化合物受到監管和限制。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of chemical used to make plastics flexible.
  2. Chemicals that help make materials softer.
  3. Used in many products to improve flexibility.
  4. Chemicals added to plastics to make them more workable.
  5. Substances that are used to change the properties of materials.
  6. Compounds that are used as additives to improve the performance of synthetic materials.
  7. Chemical additives that enhance the flexibility and durability of various materials.
  8. A class of compounds employed in manufacturing to modify the physical properties of polymers.
  9. Chemical esters derived from phthalic acid, utilized extensively in the production of flexible plastics.
  10. A group of chemical compounds used primarily to make plastics more flexible and durable.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Phthalates

用法:

這是一類化學物質,通常用作塑化劑,以提高塑料的柔韌性和耐用性。它們廣泛應用於各種產品中,包括玩具、建材和電子產品。然而,由於其潛在的健康風險,許多國家對某些鄰苯二甲酸酯類的使用進行了限制。

例句及翻譯:

例句 1:

許多玩具中含有鄰苯二甲酸酯類

Many toys contain phthalates.

例句 2:

環保組織呼籲禁止某些鄰苯二甲酸酯類的使用。

Environmental organizations are calling for a ban on certain phthalates.

例句 3:

這種材料不應包含有害的鄰苯二甲酸酯類

This material should not contain harmful phthalates.

2:Plasticizers

用法:

這是指添加到塑料中以增加其柔韌性和可加工性的物質。它們在許多工業應用中發揮重要作用,特別是在製造聚氯乙烯(PVC)產品時。儘管塑化劑可以改善材料性能,但也可能對健康和環境產生負面影響。

例句及翻譯:

例句 1:

塑化劑用於改善塑料的性能。

Plasticizers are used to improve the performance of plastics.

例句 2:

許多建材中都會添加塑化劑。

Many building materials contain plasticizers.

例句 3:

在選擇材料時,我們需要考慮塑化劑的影響。

We need to consider the impact of plasticizers when selecting materials.

3:Chemical additives

用法:

這是一類用於改變或改善材料性質的物質。它們可以是天然或合成的,並用於各種工業和商業產品中。雖然這些添加劑可以提高產品的性能,但也可能帶來健康和環境的擔憂。

例句及翻譯:

例句 1:

這些化學添加劑可以提高產品的穩定性。

These chemical additives can enhance the stability of products.

例句 2:

某些化學添加劑可能對環境造成影響。

Certain chemical additives may have an impact on the environment.

例句 3:

在製造過程中使用的化學添加劑必須經過測試。

Chemical additives used in the manufacturing process must be tested.