山地賽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「山地賽」是指在山地或崎嶇地形上進行的賽車或自行車比賽。這種比賽通常考驗參賽者的技術、耐力和對地形的適應能力。山地賽可以包括各種形式,例如山地自行車賽、越野賽跑等,參賽者需要在不平坦的路面上競爭,並克服自然環境的挑戰。

依照不同程度的英文解釋

  1. A race that happens in the mountains.
  2. A competition in rough outdoor areas.
  3. A contest involving vehicles or bikes on hilly terrain.
  4. A sporting event on uneven surfaces in nature.
  5. A challenging race that takes place in mountainous regions.
  6. A competitive event that tests skills on rugged landscapes.
  7. An endurance race in natural settings with hills and rough paths.
  8. A competitive activity that involves navigating difficult terrains.
  9. An event that involves racing on challenging landscapes, often requiring specialized equipment.
  10. A contest that tests speed and endurance on mountainous or uneven ground.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mountain race

用法:

這是一種專門在山區進行的賽事,通常涵蓋多樣的地形和挑戰,參賽者需要具備良好的體能和技巧。這類賽事可能包括跑步、自行車或其他運動形式,旨在測試參賽者的極限和適應能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這場山地賽吸引了來自世界各地的參賽者。

This mountain race attracted participants from all over the world.

例句 2:

他在去年贏得了這場山地賽的冠軍。

He won the championship of this mountain race last year.

例句 3:

參賽者需要在崎嶇的地形上保持穩定。

Participants need to maintain stability on the rugged terrain.

2:Off-road race

用法:

通常指在非鋪裝的道路或自然環境中進行的賽事,這類比賽常見於越野車、摩托車或山地自行車的競賽中。這類賽事強調車輛或選手在困難地形中的性能和操控能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這場越野賽的地形非常具有挑戰性。

The terrain of this off-road race is very challenging.

例句 2:

他們的越野車在比賽中表現出色。

Their off-road vehicle performed excellently in the race.

例句 3:

參賽者必須小心應對險峻的路段。

Participants must carefully navigate the steep sections.

3:Trail race

用法:

專門在小徑或自然步道上進行的賽事,這類比賽通常吸引熱愛跑步和大自然的參賽者。參賽者需要在不平坦的路面上競速,並克服各種自然障礙。

例句及翻譯:

例句 1:

這場小徑賽的風景非常美麗。

The scenery in this trail race is very beautiful.

例句 2:

她在小徑賽中表現出色,取得了好成績。

She performed excellently in the trail race and achieved good results.

例句 3:

參賽者需要準備好應對各種天氣條件。

Participants need to be prepared to face various weather conditions.

4:Cross-country race

用法:

這是一種在開放地區進行的競賽,通常包括跑步或騎行,並且不受特定路徑的限制。這類賽事測試參賽者的耐力和戰術能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這場越野賽吸引了許多專業選手參加。

This cross-country race attracted many professional athletes.

例句 2:

參賽者需要在多變的地形上競爭。

Participants need to compete on varying terrains.

例句 3:

他們在這場比賽中展示了極高的耐力。

They demonstrated great endurance in this race.