軟頂帽的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軟頂帽」是指一種帽子的類型,通常由柔軟的材料製成,沒有硬質的帽檐。這種帽子通常設計為貼合頭部,並且具有一定的彈性和舒適性。軟頂帽的風格多樣,可以用於休閒、運動或時尚搭配。常見的軟頂帽包括棒球帽、漁夫帽和針織帽等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hat that is soft and flexible.
  2. A hat that doesn't have a hard top.
  3. A casual hat that fits comfortably.
  4. A type of hat made from soft materials.
  5. A hat that is not stiff and can be worn easily.
  6. A headwear option that is designed for comfort and style.
  7. A type of cap that conforms to the shape of the head.
  8. A head accessory that is lightweight and often used in casual settings.
  9. A versatile and informal type of headgear made from pliable materials.
  10. A relaxed style of hat that is often worn for both fashion and function.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soft cap

用法:

通常是指一種輕便的帽子,通常由柔軟的材料製作,適合休閒場合。這種帽子可以有不同的設計和顏色,通常用於日常穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

他選擇了一頂藍色的軟頂帽來搭配他的運動服。

He chose a blue soft cap to match his sports outfit.

例句 2:

這款軟頂帽非常適合春季穿著。

This soft cap is perfect for wearing in spring.

例句 3:

她的軟頂帽讓她看起來更年輕。

Her soft cap makes her look younger.

2:Beanie

用法:

一種緊身的軟帽,通常由毛線或其他柔軟材料製作,適合在寒冷的天氣中穿著。這種帽子通常沒有邊緣,直接貼合頭部,提供保暖效果。

例句及翻譯:

例句 1:

冬天我喜歡戴毛線的針織帽。

I love wearing a knitted beanie in winter.

例句 2:

這頂針織帽非常舒適,適合寒冷的日子。

This beanie is very comfortable and perfect for cold days.

例句 3:

她的針織帽有很多顏色可供選擇。

Her beanie comes in many colors to choose from.

3:Baseball cap

用法:

一種常見的軟頂帽,通常有一個圓形的帽頂和一個前邊的帽簷,通常用於運動或休閒場合。這種帽子經常被用來遮陽,並且有各種設計和圖案。

例句及翻譯:

例句 1:

他經常戴著棒球帽來打球。

He often wears a baseball cap when playing ball.

例句 2:

這頂棒球帽是我最喜歡的運動配件。

This baseball cap is my favorite sports accessory.

例句 3:

她的棒球帽上有她支持的球隊的標誌。

Her baseball cap has the logo of her favorite team.

4:Fisherman's hat

用法:

一種設計用於戶外活動的軟帽,通常具有寬邊和防水功能,適合釣魚或其他戶外運動。這種帽子提供了遮陽和防雨的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

他帶著漁夫帽去海邊釣魚。

He wore a fisherman's hat to go fishing by the sea.

例句 2:

這頂漁夫帽非常適合戶外活動。

This fisherman's hat is great for outdoor activities.

例句 3:

她的漁夫帽有一個可調整的繩帶。

Her fisherman's hat has an adjustable strap.