耗用的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「耗用」這個詞在中文中主要指的是消耗、使用或耗費某種資源,通常用於描述物質或能源的使用情況。它可以涉及時間、金錢、精力、材料等各種資源的消耗。在某些情境下,它還可以用於形容某種行為或過程的持續進行,特別是當這種行為導致資源的減少時。

依照不同程度的英文解釋

  1. To use up something.
  2. To spend resources.
  3. To consume something over time.
  4. To use resources until they are gone.
  5. To deplete resources through usage.
  6. To exhaust supplies or energy.
  7. To utilize resources, often leading to their reduction.
  8. To expend materials or energy in a process.
  9. To diminish or drain resources through consumption.
  10. To utilize resources in a manner that leads to their depletion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Consume

用法:

通常用於描述對食物、能源或其他資源的使用,強調在過程中對這些資源的消耗。它可以指日常生活中的食物攝取,也可以指工業或商業環境中對原材料的使用。這個詞常常與消費行為相關,無論是個人還是企業的行為,都可能對資源的消耗有直接影響。

例句及翻譯:

例句 1:

我們每天消耗大量的水。

We consume a large amount of water every day.

例句 2:

這台設備在運行時會消耗很多電力。

This device consumes a lot of electricity when in operation.

例句 3:

他們努力減少能源的消耗。

They are working hard to reduce energy consumption.

2:Expend

用法:

通常用於形容花費時間、金錢或精力,強調在某個行動或過程中所付出的資源。這個詞常見於正式或商業的語境中,特別是在計劃或預算的討論中。它可以指代計畫中的預算分配或資源的使用情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在這個項目上已經花費了大量的時間和金錢。

We have expended a significant amount of time and money on this project.

例句 2:

他們需要重新評估他們的資源支出。

They need to reassess their resource expenditure.

例句 3:

她在準備報告上花了太多精力。

She expended too much energy preparing the report.

3:Use up

用法:

用於描述消耗某種資源,直到沒有剩餘的情況。它通常用於日常生活中,例如食物、材料或金錢的使用。這個詞強調資源的完全消耗,並且在某些情況下,可能需要重新補充或替換。

例句及翻譯:

例句 1:

我們已經用完了所有的紙張。

We have used up all the paper.

例句 2:

請小心,不要用完所有的油。

Please be careful not to use up all the oil.

例句 3:

他們用完了所有的預算。

They have used up the entire budget.

4:Deplete

用法:

通常用於描述資源的減少或耗盡,特別是自然資源或財務資源。這個詞強調資源的減少過程,並且通常帶有負面意涵,表示某種資源的可用性正在下降。它常見於環境科學或經濟學的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

過度捕撈可能會耗盡魚類資源。

Overfishing can deplete fish stocks.

例句 2:

這種行為會逐漸耗盡我們的自然資源。

This behavior will gradually deplete our natural resources.

例句 3:

他們擔心這樣的開發會耗盡水源。

They are concerned that such development will deplete water sources.