未使用過的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未使用過的」這個詞在中文中指的是某物從未被使用過的狀態,通常用來形容商品、物品或資源等,表示它們是全新的或未被觸碰過的。這個詞可以用於各種情境,例如購物時描述商品的狀況,或者在討論某些資源的使用情況時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that has not been used.
  2. Something that is still new.
  3. Something that has never been touched.
  4. Something that is in original condition.
  5. Something that has not been utilized yet.
  6. An item or resource that remains in its original, untouched state.
  7. A product that has not been employed or applied in any way.
  8. An object that has not undergone any form of usage.
  9. A state of being that indicates no previous application or consumption.
  10. A condition where something is entirely unused and retains its original form.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unused

用法:

指某物從未被使用過,通常在購物或描述狀態時使用。這個詞可以用來形容物品、資源或空間等,表示它們仍然是全新的,沒有任何磨損或損壞。在商業上,未使用的產品通常可以以全價銷售,而不會有折扣。

例句及翻譯:

例句 1:

這件衣服是全新的,從未使用過。

This piece of clothing is brand new and has never been used.

例句 2:

這個未使用過的工具可以幫助你完成工作。

This unused tool can help you complete the job.

例句 3:

他在櫃子裡發現了一些未使用過的文具。

He found some unused stationery in the cupboard.

2:New

用法:

用來形容物品的狀態,表示它們是全新的,未被使用過。這個詞常用於市場上,尤其是在購物時,消費者通常會尋找新的商品。新產品通常有更高的價值,因為它們的品質和功能尚未受到任何影響。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一部全新的手機。

I bought a brand new phone.

例句 2:

這本書是新的,還沒有被翻閱過。

This book is new and hasn't been read yet.

例句 3:

他們推出了一款全新的汽車型號。

They launched a brand new car model.

3:Pristine

用法:

形容某物保持在原始或完美的狀態,未受到任何損害或使用。這個詞通常用於形容自然環境、物品或狀態,表示它們的完美無瑕。在某些情況下,這個詞也可以用來描述某物的稀有性或無污染的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這片海灘保持著原始的美麗,完全未被污染過。

This beach remains pristine and completely unpolluted.

例句 2:

這台機器的狀態非常完美,幾乎是全新的。

The condition of this machine is pristine, almost as good as new.

例句 3:

這個古老的文物保存得非常完好,依然保持著原始的狀態。

This ancient artifact is preserved in pristine condition.

4:Untouched

用法:

用來形容某物未被人為改動或使用,保持其原始狀態。這個詞常用於描述自然景觀或物品,表示它們未受到任何形式的干擾或影響。這種狀態通常令人感到珍貴,因為它保留了某種純粹性。

例句及翻譯:

例句 1:

這片森林一直保持著未被觸碰的狀態。

This forest has remained untouched.

例句 2:

這個地方的自然環境幾乎沒有受到人類的影響。

The natural environment of this place is almost untouched by humans.

例句 3:

她的原始作品保持著未被改動的美感。

Her original work retains an untouched beauty.