「耐震性」是指建築物或結構抵抗地震作用的能力。這個詞通常用於工程、建築和地震學領域，表示某個結構在地震發生時能夠保持安全和穩定的程度。耐震性強的建築物能夠有效地抵抗地震引起的震動和損壞，從而保護居民的安全。
專指結構設計中，為了抵抗地震力而採用的技術和方法。這包括使用特定的材料、設計理念和建築技術，以確保建築在地震發生時不會受到嚴重損壞。這個概念在地震頻繁的地區尤其重要，能夠有效減少地震造成的損失。
例句 1：
這座大樓的耐震性設計使其能夠抵抗強烈的地震。
The seismic resistance design of this building allows it to withstand strong earthquakes.
例句 2：
專家們正在研究如何提高建築的耐震性。
Experts are researching ways to improve the seismic resistance of buildings.
例句 3：
耐震性強的結構可以保護居民的生命安全。
Structures with strong seismic resistance can protect the safety of residents.
指建築物或結構在地震中保持穩定和安全的能力，通常涉及設計和材料的選擇，以最大限度地減少震動帶來的損害。這個詞在建築規範和安全標準中經常出現，特別是在地震多發區。
例句 1：
這座橋的抗震性設計使其在地震中仍能安全運行。
The earthquake resistance design of this bridge allows it to operate safely during an earthquake.
例句 2：
我們需要提高這棟樓的抗震性，以保護居民的安全。
We need to enhance the earthquake resistance of this building to ensure the safety of its residents.
例句 3：
政府將資金投入到提高公共建築的抗震性上。
The government is investing funds to improve the earthquake resistance of public buildings.
指結構在面對各種外部壓力（包括地震）時的穩定性和持久性。這個詞強調了建築物在遭遇極端情況時的恢復能力，包括設計的靈活性和材料的強度。
例句 1：
這種材料的結構韌性使其在地震中不易損壞。
The structural resilience of this material makes it less likely to be damaged in an earthquake.
例句 2：
建築師正在設計具有更高結構韌性的建築。
Architects are designing buildings with greater structural resilience.
例句 3：
良好的結構韌性能夠保護建築在自然災害中的安全。
Good structural resilience can protect buildings during natural disasters.