嫩枝條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「嫩枝條」是指植物中年輕、柔軟且尚未成熟的枝條,通常這些枝條具有生長潛力,能夠繼續發展成為成熟的枝幹。嫩枝條通常在春季或夏季生長,並且在繁殖或嫁接中被廣泛使用。它們的特性包括較高的水分含量和較低的木質化程度,這使得它們在某些情況下更容易生根或發芽。

依照不同程度的英文解釋

  1. A young and soft part of a plant.
  2. A new and flexible branch of a tree or plant.
  3. A part of a plant that is still growing.
  4. A tender part of a plant that can become a new stem.
  5. A young, green branch that is not yet hard.
  6. A succulent shoot of a plant that has not yet matured.
  7. A soft, juvenile branch that is ideal for propagation.
  8. A nascent twig from a plant that is characterized by its flexibility and moisture.
  9. A tender shoot that is still in the developmental stage, often used for grafting or propagation.
  10. A pliable, young branch that is often used in horticulture for rooting or grafting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Young branch

用法:

指的是植物中剛剛生長出來的枝條,通常是柔軟且富有生命力的。這類枝條在植物的生長過程中非常重要,因為它們能夠承載葉子和花朵,並且有助於光合作用。年輕的枝條通常會在春季或夏季生長,並且是繁殖和嫁接的理想選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的年輕枝條看起來很健康。

The young branches of this tree look very healthy.

例句 2:

在春天,樹上的年輕枝條開始長出新葉子。

In spring, the young branches on the tree start to sprout new leaves.

例句 3:

我們可以從這些年輕枝條上進行嫁接。

We can graft from these young branches.

2:Tender shoot

用法:

這個詞通常用於描述植物中剛剛長出來的嫩芽或嫩枝,這些部分通常含有較多的水分且較為柔軟,適合用於繁殖或栽培。嫩芽通常是植物生長的初期階段,能夠發展成為成熟的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這些嫩芽在春天的陽光下生長得非常快。

These tender shoots are growing very quickly in the spring sunshine.

例句 2:

我們可以利用這些嫩芽進行繁殖。

We can use these tender shoots for propagation.

例句 3:

嫩芽的顏色非常鮮豔,顯示出植物的健康狀態。

The color of the tender shoots is very vibrant, indicating the plant's health.

3:Sapling branch

用法:

這是指年輕的樹枝,通常來自幼苗或小樹,這些枝條在生長過程中尚未變得堅硬,適合用於栽植或繁殖。幼苗的枝條通常具有較高的生長潛力,能夠在適當的環境中迅速成長。

例句及翻譯:

例句 1:

這些幼樹的樹枝非常柔軟,適合進行嫁接。

The branches of these saplings are very soft and suitable for grafting.

例句 2:

我們需要修剪這些幼樹的樹枝,以促進它們的生長。

We need to prune the branches of these saplings to encourage their growth.

例句 3:

幼樹的樹枝在春天會開始長出新的葉子。

The branches of saplings will start to sprout new leaves in spring.

4:Green twig

用法:

這個詞通常用於描述植物中年輕且未成熟的枝條,這些枝條通常是綠色的,並且富有生命力。綠色的枝條通常具有較高的水分含量,適合用於繁殖和栽培。

例句及翻譯:

例句 1:

這些綠色枝條非常適合進行扦插繁殖。

These green twigs are very suitable for cutting propagation.

例句 2:

在春天,樹上的綠色枝條會變得更加茂盛。

In spring, the green twigs on the tree become more lush.

例句 3:

我們可以從這些綠色枝條上獲取新的植物。

We can obtain new plants from these green twigs.