「平定動亂」這個詞的意思是指用武力或其他手段來鎮壓或消除社會上的騷亂、叛亂或暴力事件。這通常涉及政府或軍隊的行動來恢復社會秩序，防止進一步的混亂或危害。
用於描述政府或軍隊對叛亂或反抗行動的鎮壓，通常是為了維護國家安全或社會穩定。這個詞彙常見於歷史或政治討論中，尤其是在描述政權如何應對內部威脅時。
例句 1：
政府動用軍隊來平定叛亂。
The government deployed troops to suppress the rebellion.
例句 2：
這場戰爭的目的是平定國內的叛亂。
The purpose of the war was to suppress domestic rebellions.
例句 3：
歷史上，許多政權都曾試圖平定叛亂以維持統治。
Historically, many regimes have attempted to suppress rebellions to maintain control.
用來形容政府或當局對社會動亂或抗議行動的干預，目的是恢復社會和平與秩序。這個詞通常與社會運動或抗議活動有關，強調對抗議或暴力行為的強硬回應。
例句 1：
警方出動來平定社會動亂。
The police were deployed to quell the unrest.
例句 2：
當局採取措施平定民眾的不滿情緒。
The authorities took measures to quell public unrest.
例句 3：
政府在抗議活動中平定了動亂。
The government quelled the unrest during the protests.
用於描述在動亂或混亂後，重新建立社會秩序的過程。這個詞強調恢復正常情況，確保社會的安全和穩定。
例句 1：
軍隊被派遣來恢復秩序。
The military was dispatched to restore order.
例句 2：
政府努力恢復動亂後的社會秩序。
The government is working to restore order after the unrest.
例句 3：
在暴力事件後，當局迅速行動以恢復秩序。
After the violent incidents, the authorities acted swiftly to restore order.
指對社會上的騷動或混亂進行控制或管理，以防止事態惡化。這個詞通常用於描述當局對不穩定情況的應對措施。
例句 1：
他們派遣部隊來控制動亂。
They sent troops to control the disturbance.
例句 2：
當局採取行動以控制社會上的騷動。
The authorities took action to control the disturbances in society.
例句 3：
在示威活動中，警方試圖控制現場的動亂。
During the demonstration, the police attempted to control the disturbances on site.