振盪感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「振盪感」通常指的是某種情緒或心理狀態的波動或起伏,特別是在面對變化或不穩定的情況時。這個詞可以用來形容人在某種情境下的感受,例如在面對挑戰、壓力或不確定性時,心情可能會出現的波動。它也可以用於形容一些物理現象,如聲音或運動的振盪,導致感官上的感受。

依照不同程度的英文解釋

  1. A feeling that goes up and down.
  2. A feeling that changes a lot.
  3. A sensation that is not steady.
  4. A feeling of instability or fluctuation.
  5. A state of feeling that varies in intensity.
  6. A psychological or emotional state characterized by fluctuations.
  7. A condition marked by oscillation in feelings or experiences.
  8. A sense of variability in emotional or physical states.
  9. An experience characterized by rhythmic changes or fluctuations in perception.
  10. A sensation or emotional state that exhibits periodic variations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Oscillation

用法:

通常用於描述某物在兩個極端之間來回擺動的情況,這個詞在物理學中經常使用,尤其是當涉及到波動或周期性運動時。在心理學中,情緒的振盪感也可以被描述為情感的來回變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況的振盪讓我感到不安。

The oscillation of this situation makes me feel uneasy.

例句 2:

他對這個問題的看法經常出現振盪。

His views on this issue often oscillate.

例句 3:

音波的振盪能夠影響我們的聽覺感受。

The oscillation of sound waves can affect our auditory perception.

2:Vibration

用法:

這個詞通常指物體的快速運動或擺動,並且在某些情況下也可以用來描述情感或心理上的感受。當某人感到緊張或興奮時,他們可能會感受到內心的振動。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌讓我感受到強烈的振動感。

This song gives me a strong sense of vibration.

例句 2:

當我站在音樂會上時,我能感受到音樂的振動。

I can feel the vibration of the music when I stand at the concert.

例句 3:

手機的振動提醒我有新消息。

The vibration of my phone reminds me that I have a new message.

3:Fluctuation

用法:

這個詞描述的是變化或波動的情況,通常用於數據或情緒等方面。它可以指經濟、氣候或心理狀態的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

市場的價格經常出現波動。

The prices in the market often show fluctuations.

例句 2:

她的情緒在這段時間內經歷了很多波動。

Her emotions have experienced a lot of fluctuations during this time.

例句 3:

經濟的波動影響了許多人的生活。

The fluctuations in the economy have affected many people's lives.

4:Instability

用法:

這個詞通常用於形容某種不穩定的狀態,無論是情感、社會或經濟方面的。它可以指一個人情緒上的不穩定,或是社會環境中的變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

這種情況帶來了情感上的不穩定。

This situation brings emotional instability.

例句 2:

政治局勢的變化導致了社會的不穩定。

The changes in the political situation have led to social instability.

例句 3:

他最近的行為顯示出情緒的不穩定。

His recent behavior shows emotional instability.