捕獸圈套的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「捕獸圈套」是指用來捕捉野生動物的裝置或工具,通常由金屬或其他材料製成,設計上能夠在動物接觸時迅速閉合,以捕捉或限制動物的行動。這種工具在狩獵、研究或控制野生動物數量方面使用,但也可能引發動物福利的關注。捕獸圈套通常會被設置在動物經常出沒的路徑上,並可能對非目標物種造成危害。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to catch animals.
  2. A device used to trap wild animals.
  3. A mechanism for capturing animals.
  4. A trap designed to catch animals.
  5. An instrument that captures or restrains wildlife.
  6. A device specifically designed to ensnare animals.
  7. A contraption used to immobilize or capture wildlife.
  8. A specialized tool employed for trapping animals in the wild.
  9. A mechanical device intended for the capture of wild fauna.
  10. A contrivance for ensnaring animals, often used in hunting or wildlife management.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Animal trap

用法:

這是一種專門設計用來捕捉動物的裝置,通常用於狩獵或控制野生動物的數量。這種裝置可以有多種形式,包括圈套、陷阱和籠子等,根據用途和目標物種的不同而有所變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的捕獸器使用了許多動物捕捉裝置。

The area has many animal traps set up for wildlife control.

例句 2:

獵人需要確保他們的捕獸器不會傷害到非目標物種。

Hunters need to ensure their animal traps do not harm non-target species.

例句 3:

在某些國家,使用捕獸器需要特別的許可。

In some countries, using animal traps requires special permits.

2:Trap

用法:

這是一個廣泛的術語,可以指任何用於捕捉或限制動物行動的裝置。這個詞可以用於各種情境,包括捕捉小動物或控制害蟲的陷阱。

例句及翻譯:

例句 1:

這個陷阱是為了捕捉那些進入花園的兔子而設計的。

This trap is designed to catch rabbits that enter the garden.

例句 2:

他們在森林裡設置了幾個陷阱來捕捉野豬。

They set several traps in the forest to catch wild boars.

例句 3:

這種捕鼠器是一種有效的陷阱。

This mouse trap is an effective device.

3:Snare

用法:

特別指一種用於捕捉動物的圈套,通常是用繩索或金屬線製成的,當動物經過時會自動收緊。這種裝置通常被用來捕捉小型動物或鳥類。

例句及翻譯:

例句 1:

他使用了一個簡單的圈套來捕捉小鳥。

He used a simple snare to catch small birds.

例句 2:

這種圈套不會對動物造成太大的傷害。

This type of snare does not cause much harm to the animals.

例句 3:

在野外生存課程中,學員學會了如何設置圈套。

In the survival course, the students learned how to set up snares.

4:Catch trap

用法:

這是一種專門設計用來捕捉動物的裝置,通常是用來捕捉大型或小型動物。這種裝置可能是機械式的,也可能是手動設計的,根據捕捉的目標而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

捕捉大型動物的圈套需要特別的設計和材料。

Catch traps for large animals require special design and materials.

例句 2:

這種捕捉裝置非常有效,但必須小心使用。

This catch trap is very effective but must be used carefully.

例句 3:

在設置捕捉裝置時,必須遵循當地的法律和規範。

When setting up catch traps, local laws and regulations must be followed.