未持票者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未持票者」指的是沒有持有有效票據或票證的人。這個詞通常用於交通、活動或其他需要入場票的場合,表示那些沒有購買票的人。在公共交通系統中,未持票者可能會被視為非法乘客,並可能面臨罰款或其他後果。在活動或演出中,未持票者則無法進入場地。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who does not have a ticket.
  2. A person who forgot to buy a ticket.
  3. A person who is not allowed to enter without a ticket.
  4. Someone who needs a ticket to enter but does not have one.
  5. A person who cannot attend an event because they didn't buy a ticket.
  6. An individual lacking the required documentation to access a venue or service.
  7. A person who is ineligible to participate due to the absence of necessary entry credentials.
  8. An individual who is excluded from an event or service due to not possessing the appropriate admission pass.
  9. A person who faces restrictions or penalties for not having the necessary authorization to enter.
  10. Someone who is barred from entry because they do not have the required ticket.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-ticket holder

用法:

這個詞通常用於描述那些未購票的人,尤其是在公共交通或活動中。對於公共交通系統,未持票者可能會被要求下車或支付罰款。在活動中,這些人將無法進入場地。

例句及翻譯:

例句 1:

未持票者無法進入音樂會現場。

Non-ticket holders cannot enter the concert venue.

例句 2:

地鐵上查票時,未持票者將被罰款。

During ticket checks on the subway, non-ticket holders will be fined.

例句 3:

未持票者需要在門口購票。

Non-ticket holders need to buy tickets at the entrance.

2:Un-ticketed individual

用法:

這個詞用來指那些沒有購買票的人,通常在特定的活動或交通系統中使用。在某些情況下,這些人可能會面臨禁止入場或其他後果。

例句及翻譯:

例句 1:

這場比賽不允許未持票者進入。

The match does not allow un-ticketed individuals to enter.

例句 2:

未持票者在地鐵上會引起麻煩。

Un-ticketed individuals can cause issues on the subway.

例句 3:

他是一個未持票者,無法進入博物館。

He is an un-ticketed individual and cannot enter the museum.

3:Ticketless person

用法:

這個詞描述的是那些沒有票的人,可能會在公共交通或活動中被拒絕入場或使用服務。

例句及翻譯:

例句 1:

所有未持票者都必須在這裡排隊購票。

All ticketless persons must line up here to buy tickets.

例句 2:

這位未持票者不得進入展覽。

This ticketless person is not allowed to enter the exhibition.

例句 3:

未持票者可能會被要求離開場地。

Ticketless persons may be asked to leave the venue.

4:Unauthorized entrant

用法:

這個詞用於指那些未經授權進入某個地方的人,通常與未持票者的情況相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

未經授權的進入者會被保安攔下。

Unauthorized entrants will be stopped by security.

例句 2:

這場活動不允許未持票者或未經授權的進入者。

This event does not allow unauthorized entrants.

例句 3:

保安正在檢查未持票者和未經授權的進入者。

Security is checking for non-ticket holders and unauthorized entrants.