紅鐵杉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紅鐵杉」是一種常見的針葉樹,學名為 Tsuga canadensis,屬於松科。它主要生長在北美洲,特別是在東部地區。紅鐵杉的樹木特徵包括:樹皮呈紅褐色,葉子短且平坦,顏色為深綠色,並且在秋冬季節會變成金黃色。這種樹木常被用於建築、家具製作及園藝,因其木材耐用且美觀。紅鐵杉在生態系統中也扮演著重要角色,提供棲息地給多種野生動物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree.
  2. A tree that is strong and used for building.
  3. A tree that grows in North America.
  4. A coniferous tree with reddish bark.
  5. A type of evergreen tree valued for its wood.
  6. A significant species of tree in forestry and ecology.
  7. A tree known for its durability and aesthetic appeal.
  8. A member of the hemlock family, important in timber production.
  9. A conifer that plays a vital role in forest ecosystems.
  10. A resilient tree species used in construction and habitat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hemlock

用法:

紅鐵杉屬於鐵杉科,與其他鐵杉類似,具有針狀葉和圓錐形果實。這些樹木通常生長在潮濕的環境中,並且對於土壤的要求相對較高。紅鐵杉的木材強度高,廣泛應用於建築和家具製作,受到許多木工愛好者的青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

紅鐵杉是一種重要的鐵杉,常被用於建築材料。

The hemlock is an important species often used in construction materials.

例句 2:

這個地區的紅鐵杉樹木生長得很茂盛。

The hemlock trees in this area are thriving.

例句 3:

我們在森林裡看到了許多紅鐵杉

We saw many hemlocks in the forest.

2:Conifer

用法:

紅鐵杉是一種針葉樹,屬於針葉樹類,這類樹木的特點是有針狀的葉子和木質的果實。這些樹木通常在寒冷的氣候中生長,並且能夠適應多種土壤條件。紅鐵杉的木材在建築和工藝品中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

紅鐵杉是一種針葉樹,屬於針葉樹類。

The hemlock is a conifer belonging to the conifer family.

例句 2:

這片森林裡有許多不同種類的針葉樹,包括紅鐵杉

This forest has many different types of conifers, including hemlocks.

例句 3:

針葉樹通常在寒冷的氣候中生長。

Conifers typically grow in colder climates.

3:Evergreen

用法:

紅鐵杉是一種常綠樹,這意味著它全年保持綠色,不會在冬季掉落葉子。這種特性使得紅鐵杉在園藝和景觀設計中非常受歡迎,因為它們能夠提供四季常青的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

紅鐵杉是一種常綠樹,四季都保持綠色。

The hemlock is an evergreen tree that stays green all year round.

例句 2:

常綠樹在冬季提供了美麗的景觀。

Evergreens provide beautiful scenery in winter.

例句 3:

這片森林的常綠樹包括紅鐵杉和其他樹種。

The evergreen trees in this forest include hemlocks and other species.

4:Spruce

用法:

雖然紅鐵杉和雲杉有相似的特徵,但它們是不同的樹種。雲杉通常生長得更高,樹木的形狀和葉子的排列也有所不同。紅鐵杉的木材質地細膩,適合用於細緻的木工項目。

例句及翻譯:

例句 1:

紅鐵杉和雲杉都被用於建築,但它們是不同的樹種。

Hemlocks and spruces are both used in construction, but they are different species.

例句 2:

這棵樹看起來像雲杉,但實際上是紅鐵杉

This tree looks like a spruce, but it is actually a hemlock.

例句 3:

雲杉的木材通常比紅鐵杉更堅硬。

Spruce wood is usually harder than hemlock wood.